1
00:00:52,135 --> 00:00:54,513
{\an8}Ju lutemi qëndroni prapa vijës së verdhë.
2
00:01:44,980 --> 00:01:47,191
{\ an8}- Hej.
- Përshëndetje.
3
00:01:50,110 --> 00:01:51,528
{\ an8}- Si jeni?
- Mirë. si jeni?
4
00:01:51,612 --> 00:01:52,613
{\ an8}Mirë.
5
00:01:52,696 --> 00:01:55,073
{\ an8}Në rregull. Hajde.
Kam vetëm një orë për drekë.
6
00:01:55,157 --> 00:01:56,408
{\ an8}Kjo do të jetë argëtuese. A nuk është ajo?
7
00:01:56,491 --> 00:01:57,993
{\ an8}Unë dyshoj shumë për këtë.
8
00:01:58,076 --> 00:02:00,245
{\ an8}"Po, Laura.
Do të jetë shumë argëtuese”.
9
00:01:58,076 --> 00:02:00,245
{\ an8}"Po, Laura.
Do të jetë shumë argëtuese”.
10
00:02:00,913 --> 00:02:03,123
{\ an8}Në rregull, hajde.
Le ta mbarojmë këtë.
11
00:02:06,710 --> 00:02:07,794
Shko, shko, shko.
12
00:02:12,007 --> 00:02:13,300
Kjo ishte emocionuese.
13
00:02:13,383 --> 00:02:16,637
Ky stacion ka qasje pa hapa.
14
00:02:21,558 --> 00:02:23,644
Ti e di që kjo do të shkatërrohet
miqësinë tonë.
15
00:02:25,229 --> 00:02:27,731
- Jo, nuk do.
- Do të jetë. Do të jetë fundi i gjithçkaje.
16
00:02:27,814 --> 00:02:28,941
Pse?
17
00:02:29,024 --> 00:02:32,110
Të gjithë ne njohim që kanë marrë testin,
sapo takojnë shpirtin binjak,
18
00:02:32,194 --> 00:02:33,237
ato zhduken.
19
00:02:34,655 --> 00:02:35,656
Kjo nuk është e vërtetë.
20
00:02:35,739 --> 00:02:38,408
Ndodh me të gjithë
sapo të marrin testin.
21
00:02:38,492 --> 00:02:40,994
Kemi humbur shumë njerëz të mirë
për këtë Test të përgjakshëm.
22
00:02:42,955 --> 00:02:44,915
Ata nuk kanë shkuar në luftë, Simon.
23
00:02:44,998 --> 00:02:47,292
Jo, ka qenë shumë më keq. Ata janë të dashuruar.
24
00:02:49,211 --> 00:02:51,380
Po sikur të jetë njëqind vjeç?
25
00:02:54,174 --> 00:02:57,344
Atëherë do ta dua
për pjesën tjetër të jetës së tij.
26
00:02:59,429 --> 00:03:03,308
Në rregull. Emërto një mik nga uni
i cili mori Testin që ne ende e shohim.
27
00:02:59,429 --> 00:03:03,308
Në rregull. Emërto një mik nga uni
i cili mori Testin që ne ende e shohim.
28
00:03:04,935 --> 00:03:07,229
- Jona.
- Jona dhe Viki Vortex?
29
00:03:07,729 --> 00:03:11,191
Jo. Që kur ishte me të,
ai nuk u përgjigjet as teksteve.
30
00:03:11,733 --> 00:03:13,569
Ajo mund ta ketë vrarë atë,
dhe ne as që e dimë.
31
00:03:13,652 --> 00:03:14,903
Ose ndoshta ai është i lumtur.
32
00:03:15,612 --> 00:03:20,242
Po, ndoshta ai është i lumtur diku në një
bodrum, i lidhur, duke bërtitur në një çorape.
33
00:03:21,535 --> 00:03:22,870
Në rregull. Kjo është ajo.
34
00:03:24,121 --> 00:03:25,914
Më thuaj se po marr një vendim të mirë.
35
00:03:25,998 --> 00:03:27,457
Jo. E tmerrshme.
36
00:03:27,541 --> 00:03:28,625
E madhe. faleminderit.
37
00:03:29,918 --> 00:03:32,588
Unë jam Laura Sharp. Këtu për Testin.
38
00:03:32,671 --> 00:03:33,755
Mirë se vini, zonjusha Sharp.
39
00:03:34,590 --> 00:03:36,425
Dëshironi të bëni pagesën tuaj përfundimtare?
40
00:03:38,135 --> 00:03:39,970
Mirë se erdhe në lidhjen shpirtërore.
41
00:03:40,053 --> 00:03:42,347
Gjeni përputhjen tuaj të përsosur
sa hap e mbyll sytë.
42
00:03:42,431 --> 00:03:43,599
Krishtit.
43
00:03:50,272 --> 00:03:52,274
Kushdo që të jetë, ai më kthen.
44
00:03:53,692 --> 00:03:55,569
Kjo është gjëja e parë që do t'i them.
45
00:03:55,652 --> 00:03:57,487
Po, do të jetë një akullthyes i bukur.
46
00:03:57,988 --> 00:04:02,284
Duke folur për, e pyeta Andrean nëse do ta bënte
shkoni në një takim me ju dhe ajo tha po.
47
00:03:57,988 --> 00:04:02,284
Duke folur për, e pyeta Andrean nëse do ta bënte
shkoni në një takim me ju dhe ajo tha po.
48
00:04:03,118 --> 00:04:04,203
Gjiganti?
49
00:04:05,245 --> 00:04:06,496
Ajo nuk është gjigante.
50
00:04:07,164 --> 00:04:09,666
Ajo është 7 këmbë e gjatë.
Ky është teknikisht një gjigant.
51
00:04:10,959 --> 00:04:13,879
Mirë. Unë nuk do të të lidh me të
dhe do të vdesësh vetëm.
52
00:04:13,962 --> 00:04:14,963
Mirë.
53
00:04:15,923 --> 00:04:18,800
Këtu në lidhjen e shpirtit,
ne e bëjmë lumturinë shkencë.
54
00:04:18,884 --> 00:04:21,094
Ju ende mund ta bëni atë, e dini.
Nuk është shumë vonë.
55
00:04:21,970 --> 00:04:23,222
Nuk dua ta bëj.
56
00:04:24,431 --> 00:04:26,517
Unë do të preferoja thjesht ta gjeja.
57
00:04:26,600 --> 00:04:30,312
A nuk është kjo e gjithë çështja? Zbulimi.
58
00:04:30,938 --> 00:04:33,273
- Po i heq të gjitha pjesët argëtuese.
- Jo, nuk jam.
59
00:04:33,357 --> 00:04:37,110
Po, ju jeni. Përndryshe,
pse i mbështillni dhuratat?
60
00:04:37,194 --> 00:04:39,821
Pse të mos shkosh,
"Ja ku shko. Është një thotë dolli i ndyrë.
61
00:04:39,905 --> 00:04:41,490
Gëzuar Krishtlindjet. Unë jam jashtë."
62
00:04:42,032 --> 00:04:43,450
Sepse do të ishte e tmerrshme.
63
00:04:43,534 --> 00:04:44,952
Epo, kjo është ajo që po bëni.
64
00:04:46,119 --> 00:04:47,246
Seriozisht.
65
00:04:52,668 --> 00:04:54,211
"Statusi i marrëdhënies".
66
00:04:54,878 --> 00:04:56,839
Të ndyrë tragjike?
67
00:04:57,464 --> 00:04:58,757
Mund të flisni.
68
00:04:59,967 --> 00:05:02,719
Dhe ju thjesht do të shkoni
drejt lart në katin e dytë.
69
00:04:59,967 --> 00:05:02,719
Dhe ju thjesht do të shkoni
drejt lart në katin e dytë.
70
00:05:03,387 --> 00:05:04,596
Faleminderit që e bëtë këtë.
71
00:05:05,430 --> 00:05:06,431
sigurisht.
72
00:05:07,808 --> 00:05:09,518
Donte të përfitonte sa më shumë
të ditës sonë të fundit së bashku.
73
00:05:10,435 --> 00:05:11,728
Ndaloje atë.
74
00:05:12,729 --> 00:05:14,982
Ne ende do të shohim njëri-tjetrin
gjatë gjithë kohës.
75
00:05:15,774 --> 00:05:16,775
Premtim.
76
00:05:20,779 --> 00:05:23,782
Dhe ju jeni absolutisht i sigurt
kjo nuk është e gjitha për shkak të Dan?
77
00:05:26,201 --> 00:05:27,202
Nr.
78
00:05:29,496 --> 00:05:30,998
Dua të them, ndoshta pak.
79
00:05:32,291 --> 00:05:33,750
Ishte e tmerrshme.
80
00:05:33,834 --> 00:05:34,835
Po.
81
00:05:36,336 --> 00:05:37,504
Babai e urrente.
82
00:05:38,255 --> 00:05:40,299
Ai kërcënoi se do të më mohonte
nëse do të martoheshim.
83
00:05:40,799 --> 00:05:42,009
Njeri i zgjuar.
84
00:05:42,092 --> 00:05:43,969
Zonja Sharp, ne jemi gati për ju tani.
85
00:05:45,637 --> 00:05:49,266
E drejta. Epo, ka qenë
një miqësi e mrekullueshme.
86
00:05:49,766 --> 00:05:51,101
Shume bukur te njoh.
87
00:05:51,685 --> 00:05:52,769
Ndaloje atë.
88
00:05:53,812 --> 00:05:55,731
Vazhdoni. Shko merr tostin tuaj.
89
00:05:57,524 --> 00:05:59,568
Pra, ne thjesht do të matim presionin tuaj të gjakut
90
00:05:59,651 --> 00:06:01,403
dhe pastaj kryeni fazën e dytë.
91
00:05:59,651 --> 00:06:01,403
dhe pastaj kryeni fazën e dytë.
92
00:06:01,945 --> 00:06:03,322
Hej.
93
00:06:06,283 --> 00:06:08,952
Do të më mungosh çdo ditë.
94
00:06:24,301 --> 00:06:25,511
Uh-oh.
95
00:06:26,053 --> 00:06:27,179
Po!
96
00:06:27,888 --> 00:06:29,348
A po festoni?
97
00:06:29,932 --> 00:06:31,767
Gjëja ime? Jo. Gjëja juaj? po.
98
00:06:31,850 --> 00:06:35,187
- Ah, jo. Simon, më vjen keq.
- Jo, është mirë. Nuk e desha vërtet.
99
00:06:35,270 --> 00:06:37,272
Ishte shumë më tepër punë.
Ti e di që e urrej punën.
100
00:06:37,356 --> 00:06:40,067
- Atëherë ky është një lajm i mirë. urime.
- Është një lajm shumë i mirë.
101
00:06:40,150 --> 00:06:43,820
Por seriozisht, urime për fillimin.
Kjo është e madhe. Unë kam vdekur i impresionuar.
102
00:06:43,904 --> 00:06:45,948
- Mendoj se Andrea mund të vijë.
- Gjiganti?
103
00:06:46,031 --> 00:06:47,991
- Ajo është pak më e gjatë se ti.
- Pra, një gjigant.
104
00:06:48,075 --> 00:06:50,118
-Ti je gjemba. Ky është djali.
- Unë jam djali.
105
00:06:50,702 --> 00:06:51,912
A është Lukas këtu?
106
00:06:51,995 --> 00:06:53,622
Jo. Nuk është në të vërtetë puna e tij.
107
00:06:53,705 --> 00:06:54,998
Një turp.
108
00:06:55,082 --> 00:06:58,126
Po, ai është pak katror.
Por ai është sheshi im dhe unë e dua atë.
109
00:06:58,877 --> 00:06:59,878
E ëmbël.
110
00:06:59,962 --> 00:07:01,839
Të gjithë do të ndyhen sonte,
meqë ra fjala.
111
00:06:59,962 --> 00:07:01,839
Të gjithë do të ndyhen sonte,
meqë ra fjala.
112
00:07:01,922 --> 00:07:02,923
Oh, jo.
113
00:07:03,006 --> 00:07:04,842
Po, ne po festojmë.
114
00:07:04,925 --> 00:07:07,344
Këto janë ata!
Djema, ky është shoku im Simon.
115
00:07:07,427 --> 00:07:08,679
Hej. si ja kaloni?
116
00:07:08,762 --> 00:07:10,514
- Hej. si e ke emrin?
- Joshua.
117
00:07:10,597 --> 00:07:12,724
Joshua. Mirë që u njohëm. Po.
118
00:07:12,808 --> 00:07:15,936
Unë e njoh Laurën që nga uni,
që kur ajo ishte 20 vjeç.
119
00:07:16,019 --> 00:07:17,437
- Pra, kjo është e madhe. Unë jam shumë krenar.
- Po.
120
00:07:17,521 --> 00:07:20,148
- Po, të gjithë jemi vërtet krenarë.
- Po, po, po.
121
00:07:20,232 --> 00:07:23,443
- Nuk ke bërë asgjë të keqe.
- Unë kam. E kam dehur.
122
00:07:23,527 --> 00:07:25,153
Unë nuk mendoj
e ke mashtruar me te vertete.
123
00:07:25,237 --> 00:07:27,072
- Nuk ke bërë asgjë të keqe.
- Mut.
124
00:07:30,868 --> 00:07:31,994
Gjithçka në rregull?
125
00:07:32,786 --> 00:07:33,996
Po, është kaq e ëmbël.
126
00:07:34,079 --> 00:07:36,999
Do të them diçka krejtësisht të pasinqertë
tek Lukas,
127
00:07:37,082 --> 00:07:40,085
dhe pastaj ai mendon se jam serioz
dhe pastaj rezulton se unë jam në të vërtetë.
128
00:07:40,169 --> 00:07:43,422
Si, "Më dhemb stomaku
të jem larg teje”.
129
00:07:44,006 --> 00:07:45,090
Kjo më lëndoi stomakun.
130
00:07:45,174 --> 00:07:47,718
- A është vërtet keq?
- Është e tmerrshme.
131
00:07:47,801 --> 00:07:49,636
Kështu e dini se jeni binjakë shpirti?
132
00:07:49,720 --> 00:07:51,513
Po, mendoj se është fillimi i tij.
133
00:07:53,140 --> 00:07:54,433
E bukur.
134
00:07:54,516 --> 00:07:55,893
Shumë premtuese.
135
00:07:55,976 --> 00:07:57,811
- Përshëndetje!
- Përshëndetje!
136
00:07:57,895 --> 00:08:00,022
- E ke arritur.
- E di.
137
00:07:57,895 --> 00:08:00,022
- E ke arritur.
- E di.
138
00:08:00,105 --> 00:08:01,648
E di, kaq i çmendur.
139
00:08:01,732 --> 00:08:03,942
Ky është Simon. Simon, ky është Andrea.
140
00:08:04,026 --> 00:08:05,152
Përshëndetje, Andrea. Mirë që u njohëm.
141
00:08:05,235 --> 00:08:07,029
- Përshëndetje, Simon. Jeni ne rregull?
- Po.
142
00:08:07,112 --> 00:08:11,033
Andrea është duke ushtruar infermierinë,
aq shumë mbresëlënëse sa ajo u shfaq.
143
00:08:11,116 --> 00:08:12,659
Oh, shkëlqyeshëm. Kjo është e mahnitshme.
144
00:08:12,743 --> 00:08:15,829
Simoni është në gazetari, kështu që ndoshta
ka një kryqëzim atje diku.
145
00:08:15,913 --> 00:08:16,914
nuk e di.
146
00:08:16,997 --> 00:08:20,083
Por ju djema duhet të pini një pije
atëherë do të takohemi këtu për një sekondë.
147
00:08:20,167 --> 00:08:21,543
- Mirë.
- Po.
148
00:08:22,419 --> 00:08:23,670
Dëshironi një pije?
149
00:08:23,754 --> 00:08:25,088
Jo, jam mirë. Unë jam mirë.
150
00:08:28,258 --> 00:08:30,260
- Dëshiron një pije?
- Dëshiron një pije?
151
00:08:30,344 --> 00:08:32,261
- Po, të lutem.
- Ne rregull. Le t'ju marrim një pije.
152
00:08:57,162 --> 00:08:58,580
- Kam një dhuratë për ty.
- Uh-oh.
153
00:08:58,664 --> 00:08:59,665
Oh, vërtet?
154
00:09:30,279 --> 00:09:32,531
Hej. Je mire?
155
00:09:32,614 --> 00:09:35,742
Hej. Po. si jeni?
156
00:09:35,826 --> 00:09:37,119
Unë jam mirë. Çfarë po ndodh?
157
00:09:37,202 --> 00:09:38,537
Unë thjesht po i dërgoj mesazhe Lukës.
158
00:09:39,538 --> 00:09:41,540
- Po. Po, po.
- Gjithçka në rregull?
159
00:09:41,623 --> 00:09:46,170
Unë thjesht po i them natën e mirë dhe po e dërgoj
puthje dhe gjëra të rënda, ju e dini.
160
00:09:51,216 --> 00:09:52,885
Mos i thuaj se po pi duhan.
161
00:09:54,386 --> 00:09:55,637
Pse jo? Çfarë do të bëjë ai?
162
00:09:56,263 --> 00:09:57,556
Më mbyll në një bodrum.
163
00:09:58,932 --> 00:10:00,225
Më pëlqen kjo.
164
00:09:58,932 --> 00:10:00,225
Më pëlqen kjo.
165
00:10:02,728 --> 00:10:04,563
Babai e do absolutisht.
166
00:10:05,189 --> 00:10:06,190
- Vërtet?
- Po.
167
00:10:06,273 --> 00:10:10,819
Mendon se është njeriu më i madh
që është jetuar ndonjëherë. Ai është i fiksuar.
168
00:10:11,653 --> 00:10:12,779
A është e keqe kjo?
169
00:10:15,157 --> 00:10:17,784
Jo, por nuk jam mësuar me të.
170
00:10:23,415 --> 00:10:26,627
E dini, ai do të shkojë këtu
nga Glasgow, kështu që ne po lëvizim së bashku.
171
00:10:28,086 --> 00:10:29,087
Vërtet?
172
00:10:29,796 --> 00:10:30,797
Uau.
173
00:10:32,007 --> 00:10:33,050
Kjo është e madhe.
174
00:10:34,551 --> 00:10:35,552
urime.
175
00:10:39,765 --> 00:10:41,767
- Djalë i madh mut.
- Djalë i madh mut.
176
00:10:45,270 --> 00:10:47,064
Gjithçka ndodhi kaq shpejt.
177
00:10:49,149 --> 00:10:51,777
A e dini se hera e parë që e takova,
Unë as që e kam dashur atë?
178
00:10:51,860 --> 00:10:54,238
Mendova se ndoshta
kishin bërë një gabim.
179
00:10:54,321 --> 00:10:57,741
Dhe pastaj supet tuaja ranë
dhe i gjithë trupi juaj u qetësua.
180
00:10:59,159 --> 00:11:03,872
Dhe ti më the,
"Dhe u ndjeva sikur isha në mesin e familjes."
181
00:10:59,159 --> 00:11:03,872
Dhe ti më the,
"Dhe u ndjeva sikur isha në mesin e familjes."
182
00:11:04,831 --> 00:11:07,459
Dhe mendova, mirë,
Unë nuk mendoj se ju duhet ta përplasni atë atëherë.
183
00:11:08,710 --> 00:11:11,088
Është një histori vërtet e bukur. me vjen keq.
184
00:11:16,218 --> 00:11:17,636
Ku është Andrea?
185
00:11:19,221 --> 00:11:21,223
Unë mendoj se ajo është duke kërcyer me shokët tuaj.
186
00:11:21,306 --> 00:11:23,141
Ajo vazhdon të godasë kokën në tavan.
187
00:11:25,853 --> 00:11:29,147
Ajo është vërtet e lezetshme, apo jo? Si, dukej
sikur ju pëlqeu shumë ajo dhe të tjera.
188
00:11:29,648 --> 00:11:31,775
Ajo në fakt është e lezetshme. Fair play.
189
00:11:33,902 --> 00:11:36,655
Ju duhet të merrni me të,
dhe pastaj të gjithë mund të shkojmë në takime të dyfishta.
190
00:11:37,155 --> 00:11:40,742
Takime të dyfishta? Kjo më dha të dridhura.
191
00:11:50,836 --> 00:11:52,337
Hajde. Duhet të kthehemi.
192
00:11:52,421 --> 00:11:53,422
Kam harruar…
193
00:11:55,799 --> 00:11:56,967
Merr ujin.
194
00:12:03,015 --> 00:12:05,809
- Fike cigaren e ndyrë.
- Jo, unë jam ende duke pirë duhan.
195
00:12:05,893 --> 00:12:06,894
Është e neveritshme.
196
00:12:13,734 --> 00:12:14,735
Ajo është atje.
197
00:12:15,611 --> 00:12:17,905
- Hej!
- Hej! Ja ku jeni.
198
00:12:17,988 --> 00:12:20,073
Po!
199
00:12:20,157 --> 00:12:22,534
Puthje gjigante në mes. Shkoni!
200
00:12:25,078 --> 00:12:26,914
- Ku është puthja ime?
- Mirë.
201
00:12:33,170 --> 00:12:34,880
Çfarë pune keni me ju të dy?
202
00:12:35,547 --> 00:12:36,673
Çfarë do të thotë?
203
00:12:37,716 --> 00:12:39,343
Ju jeni shumë, shumë, shumë afër.
204
00:12:41,011 --> 00:12:44,097
Ne shkuam në universitet së bashku. Ne jemi si BFFs.
205
00:12:45,015 --> 00:12:47,017
BFF-të që kurrë nuk…
206
00:12:48,852 --> 00:12:49,853
datë?
207
00:12:55,025 --> 00:12:56,026
ku jetoni?
208
00:12:56,902 --> 00:12:57,945
Vauxhall, ti?
209
00:12:59,029 --> 00:13:00,989
- Clapham.
- Jo mut.
210
00:12:59,029 --> 00:13:00,989
- Clapham.
- Jo mut.
211
00:13:02,950 --> 00:13:04,284
- Si po kthehesh në shtëpi?
- Si ja dilni...
212
00:13:06,620 --> 00:13:07,788
- Taksi. E drejta.
- Taksi.
213
00:13:07,871 --> 00:13:09,706
Shkoni! dreqin ik!
214
00:13:32,479 --> 00:13:34,690
- Hej. Jeni ne rregull?
- Po.
215
00:13:35,190 --> 00:13:36,275
Më vjen shumë keq që u vonova.
216
00:13:36,358 --> 00:13:38,068
Të gjithë po mbanin
kufiri i shpejtësisë së ndyrë.
217
00:13:38,902 --> 00:13:42,531
Je mire? Ne jemi si,
dhjetë minuta larg, në rregull?
218
00:13:43,866 --> 00:13:45,284
Kjo është e frikshme, apo jo?
219
00:13:45,367 --> 00:13:47,244
- Keni një makinë të re?
- Po.
220
00:13:47,327 --> 00:13:49,288
A keni pasur një krizë të vogël të moshës së mesme,
dhe me ka munguar?
221
00:13:50,539 --> 00:13:52,082
A është e pastër kjo fshirje?
222
00:13:52,666 --> 00:13:53,876
A nuk do të flasim për të?
223
00:13:53,959 --> 00:13:55,544
Nëse do ta shihja këtë makinë në një parking,
224
00:13:55,627 --> 00:13:59,089
Unë do ta mendoja atë njeri për fat të keq
ka humbur vullnetin e tij
225
00:13:59,173 --> 00:14:03,552
dhe ata duhet të lundrojnë përreth
në këtë çelës celular.
226
00:13:59,173 --> 00:14:03,552
dhe ata duhet të lundrojnë përreth
në këtë çelës celular.
227
00:14:03,635 --> 00:14:05,470
Ju jeni të keq. Kjo është një makinë e bukur.
228
00:14:11,894 --> 00:14:13,145
Çfarë i the Andreas?
229
00:14:13,729 --> 00:14:14,730
Unë nuk thashë asgjë.
230
00:14:14,813 --> 00:14:18,984
nuk e dija
nëse doje privatësi apo çfarëdo.
231
00:14:19,985 --> 00:14:20,986
A është ajo në shtëpi?
232
00:14:22,070 --> 00:14:23,530
Jo. Ajo është në punë.
233
00:14:26,450 --> 00:14:28,619
Oh, dreq. Na vjen keq.
234
00:14:29,244 --> 00:14:31,872
- Çfarë? Oh, Jezus.
- Unë do të paguaj për të.
235
00:14:31,955 --> 00:14:33,415
Por është pastruar kështu që ne jemi mirë.
236
00:14:34,333 --> 00:14:36,251
Kam diçka në çantën time të palestrës. Pritni.
237
00:14:40,589 --> 00:14:41,590
Ja ku shkoni.
238
00:14:47,262 --> 00:14:49,306
- Më fal.
- Të lutem mos u bëj. me vjen keq.
239
00:15:10,786 --> 00:15:12,621
A ju thashë
cfare ndodhi nje dite tjeter?
240
00:15:13,622 --> 00:15:15,165
Të kam thënë për të dielën?
241
00:15:16,291 --> 00:15:19,628
Pra, unë dhe Andrea bëmë seks në mëngjes, apo jo.
242
00:15:19,711 --> 00:15:21,755
Dhe ishte vërtet mirë.
Ishte vërtet seksi i mëngjesit të mirë.
243
00:15:21,839 --> 00:15:22,840
bravo.
244
00:15:22,923 --> 00:15:25,175
Po, ishte shumë mirë,
Unë mendoj se njerëzit do të shkruajnë për të.
245
00:15:25,259 --> 00:15:27,386
Të dy ishim shumë të kënaqur me veten.
246
00:15:27,886 --> 00:15:32,641
Dhe ne jemi të shtrirë në dritën e pasme,
dhe ishte, si, vërtet e bukur.
247
00:15:33,141 --> 00:15:36,895
Dhe ne u shtrimë atje
lloj-lloj të pambrojtur dhe të dashuruar,
248
00:15:36,979 --> 00:15:39,356
dhe ajo më shikon në sy dhe shkon,
249
00:15:40,482 --> 00:15:42,985
“Pse të mos na bëj një mëngjes
250
00:15:43,068 --> 00:15:45,946
dhe pastaj mund të shkojmë për një bredhje
rreth tregut të fermerëve?"
251
00:15:47,489 --> 00:15:48,699
Jo. Çfarë thatë?
252
00:15:48,782 --> 00:15:51,159
Unë i thashë: "Pse nuk më qëlloni
në fytyrën e ndyrë?"
253
00:15:52,953 --> 00:15:55,247
Oh, dreq, Simon.
254
00:15:56,498 --> 00:15:58,959
Ajo ishte… Mendoj se ishte shumë e mërzitur.
255
00:15:59,042 --> 00:16:00,794
Çiftet thjesht duhet ta bëjnë këtë ndonjëherë,
ju e dini?
256
00:15:59,042 --> 00:16:00,794
Çiftet thjesht duhet ta bëjnë këtë ndonjëherë,
ju e dini?
257
00:16:00,878 --> 00:16:03,714
Ju duhet të bëni gjëra të mërzitshme së bashku.
Është si një rit kalimi.
258
00:16:03,797 --> 00:16:05,632
Pse? Kush e shpiku atë?
259
00:16:07,259 --> 00:16:09,428
Çfarë ndodh edhe në tregun e një fermeri?
260
00:16:10,179 --> 00:16:12,264
A po shesin fermerët?
Çfarë po shesin?
261
00:16:12,890 --> 00:16:16,476
A janë fermerët, si,
ulur mbi bazamente vetëm duke u nxjerrë në ankand?
262
00:16:16,560 --> 00:16:18,312
- Dhe ata thonë: "Ai është një fermer i mirë."
- Ndalo!
263
00:16:18,395 --> 00:16:20,606
“Mund ta majmim me salcice.
Ai është i shijshëm."
264
00:16:21,315 --> 00:16:22,816
Nuk mund ta besoj se ajo nuk ju ka lënë ende.
265
00:16:22,900 --> 00:16:25,068
Unë mendoj se ajo thjesht nuk mund ta gjejë rrugën e saj
jashtë shtëpisë.
266
00:17:09,655 --> 00:17:11,615
Të paktën keni
një fustan i ri i bukur nga ai.
267
00:17:22,166 --> 00:17:23,335
Dhe mora drogë.
268
00:17:24,377 --> 00:17:25,753
Është një ditë mjaft e mirë.
269
00:17:25,838 --> 00:17:27,005
Jo keq.
270
00:17:33,345 --> 00:17:35,430
Unë kurrë nuk ju pyeta për promovimin tuaj.
271
00:17:36,431 --> 00:17:38,016
Nuk e kuptova. Amal e kuptoi.
272
00:17:38,684 --> 00:17:40,894
- Kush është Amal?
- Djalë i ri. Të gjithë e duan atë.
273
00:17:41,436 --> 00:17:42,479
Urrej Amalin.
274
00:17:43,188 --> 00:17:45,065
Ai bën punë bamirësie dhe është vërtet i apasionuar.
275
00:17:46,108 --> 00:17:47,693
- Çfarë grope.
- Po.
276
00:17:49,820 --> 00:17:50,863
me vjen keq.
277
00:17:50,946 --> 00:17:52,573
Jo, është mirë.
278
00:17:53,156 --> 00:17:57,619
Tani jam anëtari më i vjetër
e ekipit tim, kështu që është mirë, apo jo?
279
00:17:58,287 --> 00:18:00,581
Po. Është vërtet e lezetshme.
280
00:17:58,287 --> 00:18:00,581
Po. Është vërtet e lezetshme.
281
00:18:00,664 --> 00:18:02,583
- Shumë i lezetshëm.
- Po, shumë mirë.
282
00:18:06,795 --> 00:18:07,838
Pra, çfarë do të bësh?
283
00:18:07,921 --> 00:18:09,381
- Vris veten.
- E bukur.
284
00:18:10,340 --> 00:18:11,508
Ose…
285
00:18:13,385 --> 00:18:15,721
nuk e di. Ndoshta do të filloj punën time.
286
00:18:18,056 --> 00:18:19,057
Ju duhet.
287
00:18:24,938 --> 00:18:25,939
Unë mund të.
288
00:18:30,277 --> 00:18:31,278
Unë mund të.
289
00:18:31,361 --> 00:18:33,238
Ju tashmë po tërhiqeni prej saj.
290
00:18:38,493 --> 00:18:40,162
Më vjen keq që nuk të kam parë për një kohë.
291
00:18:42,247 --> 00:18:45,834
Andrea ka qenë vërtet i fortë në doktoraturë,
292
00:18:45,918 --> 00:18:51,173
dhe unë kam qenë, e dini,
duke mos marrë promovime dhe gjëra të tjera.
293
00:18:51,256 --> 00:18:53,509
është në rregull. Dua të them, ne të dy kemi jetë.
294
00:18:59,056 --> 00:19:00,265
Thjesht me ke munguar shume.
295
00:18:59,056 --> 00:19:00,265
Thjesht me ke munguar shume.
296
00:19:07,981 --> 00:19:08,982
Edhe mua.
297
00:19:17,866 --> 00:19:19,243
Mund të të pyes diçka?
298
00:19:24,414 --> 00:19:27,459
A mendoni se infermierja juaj
kishte kokën më të vogël që keni parë ndonjëherë?
299
00:19:31,004 --> 00:19:35,384
Dua të them, ishte…
Për shembull, një rrush do të ishte bujar.
300
00:19:37,302 --> 00:19:39,805
Si një kokërr rrushi.
301
00:19:42,099 --> 00:19:45,519
nuk e di
si i lan dhëmbët. Ku…
302
00:19:46,478 --> 00:19:48,021
Nuk ka furçë dhëmbësh mjaft të vogël.
303
00:19:49,731 --> 00:19:52,192
nuk e kuptoj
mekanika e kokës së saj.
304
00:19:55,195 --> 00:19:57,114
- Je mire?
- Po, po, po.
305
00:19:57,197 --> 00:19:59,199
- Të marr dikë?
- Jo, jo, jo. Vetëm uluni.
306
00:20:02,661 --> 00:20:05,122
bebe. Zemër, më vjen shumë keq.
307
00:20:05,873 --> 00:20:07,457
- Më vjen shumë, shumë keq.
- Hej.
308
00:20:07,541 --> 00:20:08,667
Unë isha thjesht shumë larg.
309
00:20:08,750 --> 00:20:09,751
- A jeni mirë?
- Po.
310
00:20:09,835 --> 00:20:12,337
me vjen shume keq. Çfarë po ndodh?
311
00:20:12,421 --> 00:20:16,216
E kam parë infermieren dhe duhet të presim
për të parë një specialist tani.
312
00:20:16,300 --> 00:20:17,301
Në rregull.
313
00:20:17,384 --> 00:20:19,428
Ata thanë dikë
do të vinte dhe do ta merrte shumë shpejt.
314
00:20:19,511 --> 00:20:21,096
Dëgjo, faleminderit shumë që erdhët.
315
00:20:21,180 --> 00:20:22,848
- Faleminderit që erdhët, seriozisht.
- Sigurisht. Po.
316
00:20:22,931 --> 00:20:24,099
Unë e vlerësoj atë.
317
00:20:24,600 --> 00:20:26,059
Në rregull. Pra, çfarë kanë thënë?
318
00:20:26,143 --> 00:20:28,604
Pra, më kanë marrë presionin e gjakut,
dhe ata kanë marrë gjak,
319
00:20:28,687 --> 00:20:31,440
dhe tani na mbetet vetëm të presim për një skanim
para se të zbulojmë diçka.
320
00:20:31,523 --> 00:20:33,442
- Prit. Unë do të flas me dikë.
- Jo, është në rregull.
321
00:20:33,525 --> 00:20:35,110
Jo. Unë do të marr një infermiere.
Duhet të nxitojmë.
322
00:20:35,194 --> 00:20:36,778
- Përshëndetje. Më falni. Ndaj keq.
- Po. Përshëndetje.
323
00:20:36,862 --> 00:20:37,863
me vjen shume keq.
324
00:20:38,447 --> 00:20:39,656
Unë do të shkoj.
325
00:20:42,576 --> 00:20:43,952
faleminderit.
326
00:21:00,135 --> 00:21:02,262
Në rregull. Pra, më kaloni atë që ndodhi.
327
00:21:03,013 --> 00:21:04,181
me vjen keq.
328
00:21:19,196 --> 00:21:20,322
Je mire?
329
00:21:22,407 --> 00:21:23,450
Po.
330
00:21:24,243 --> 00:21:25,244
Je i sigurt?
331
00:21:27,079 --> 00:21:28,539
Po, jam i sigurt.
332
00:21:29,873 --> 00:21:30,916
Le të shkojmë.
333
00:21:32,167 --> 00:21:33,877
- Ky vend është i mrekullueshëm.
- Shumë bukur.
334
00:21:33,961 --> 00:21:36,213
- Zgjedhje e mirë. I pëlqen dekori.
- Faleminderit, zotëri.
335
00:21:36,296 --> 00:21:41,343
Ju sinqerisht… E harroni edhe këtë
njerëzit ende dalin jashtë dhe bëjnë gjëra dhe…
336
00:21:41,426 --> 00:21:44,263
Dëgjo, ne jemi të nderuar për këtë
ne jemi natën tuaj të parë jashtë.
337
00:21:44,346 --> 00:21:46,765
Ka kaq shumë kohë
pasi ishim të gjithë bashkë.
338
00:21:46,849 --> 00:21:48,851
Epo, ju keni qenë pak i zënë
duke bërë një fëmijë.
339
00:21:48,934 --> 00:21:50,561
- Po.
- Po, është e vërtetë. ne kemi.
340
00:21:50,644 --> 00:21:52,187
- Si është ajo?
- Ajo është e mirë.
341
00:21:52,271 --> 00:21:53,981
Ajo duket si një patate.
342
00:21:54,064 --> 00:21:55,482
- Jo.
- Po, do të duhet ta shohim atë.
343
00:21:55,566 --> 00:21:57,276
Ajo është një patate e adhurueshme.
344
00:21:57,359 --> 00:21:59,403
- Ja një foto.
- Ju lutemi dërgoni fotografi.
345
00:21:59,486 --> 00:22:00,946
- Ja ku shkoni.
- Mirë.
346
00:21:59,486 --> 00:22:00,946
- Ja ku shkoni.
- Mirë.
347
00:22:04,199 --> 00:22:06,702
- Kjo është një patate shumë e lezetshme.
- Faleminderit.
348
00:22:07,494 --> 00:22:08,745
Si është puna, Lukas?
349
00:22:08,829 --> 00:22:13,709
Nuk është keq.
Ne po e zhvendosim laboratorin në Shën Gjergji, kështu që…
350
00:22:14,668 --> 00:22:15,752
Londra e Jugut.
351
00:22:16,336 --> 00:22:18,964
Ti e di që ne jemi zhvendosur në Vauxhall.
352
00:22:19,047 --> 00:22:21,008
- Oh, shkëlqyeshëm.
- Nuk e di nëse... Po.
353
00:22:21,091 --> 00:22:22,801
- E bukur raundi atje?
- Po, bukuroshe.
354
00:22:22,885 --> 00:22:25,512
- Ju të dy mund të hani drekë ndonjëherë.
- Sigurisht.
355
00:22:25,596 --> 00:22:26,680
- Mundemi.
- Po.
356
00:22:27,514 --> 00:22:29,057
Pra, kush është me fëmijën?
357
00:22:29,141 --> 00:22:30,392
- Nëna e Laurës ka mbaruar.
- Po.
358
00:22:30,475 --> 00:22:33,312
Babai im ka një infermiere të gjallë
për momentin,
359
00:22:33,395 --> 00:22:37,274
kështu që nëna ime thjesht po kërcen
çdo mundësi për të dalë nga shtëpia.
360
00:22:37,357 --> 00:22:38,442
Çfarë ndodhi?
361
00:22:38,525 --> 00:22:40,360
Asgjë. Mushkëritë e tij
thjesht nuk po ecën shumë mirë,
362
00:22:40,444 --> 00:22:42,404
kështu që po,
ai ka përkujdesje me kohë të plotë për momentin.
363
00:22:42,487 --> 00:22:44,573
- Më vjen shumë keq.
- Më fal. Unë nuk e dija këtë.
364
00:22:44,656 --> 00:22:46,700
është në rregull.
Dua të them, ne nuk kemi folur për një kohë.
365
00:22:46,783 --> 00:22:47,868
Po.
366
00:22:47,951 --> 00:22:49,870
Andrea, po mëson?
367
00:22:49,953 --> 00:22:51,830
Ligjërata në Holloway. Po.
368
00:22:51,914 --> 00:22:55,125
Është Menaxhimi Dixhital,
kështu që është me të vërtetë aq e mërzitshme sa tingëllon.
369
00:22:55,209 --> 00:22:57,920
Jo, kjo nuk është e drejtë.
I lexova leksionet e saj. Ata janë të shkëlqyer.
370
00:22:58,003 --> 00:23:00,339
Ajo fut fshehurazi një sërë shakash dixhitale.
371
00:22:58,003 --> 00:23:00,339
Ajo fut fshehurazi një sërë shakash dixhitale.
372
00:23:00,839 --> 00:23:02,466
Si nuk ju kemi parë prej kaq kohësh?
373
00:23:02,549 --> 00:23:04,343
Sepse ne kemi qenë të zënë duke qenë të rritur.
374
00:23:04,426 --> 00:23:05,552
Dhe si është?
375
00:23:07,888 --> 00:23:10,807
- Është e tmerrshme. E urrej.
- Është më e keqja.
376
00:23:11,308 --> 00:23:14,353
- Është një makth i ndyrë.
- Ti je vërtet i mjerë.
377
00:23:14,436 --> 00:23:15,687
Është e vërtetë.
378
00:23:16,313 --> 00:23:17,689
Jemi gati të porosisim?
379
00:23:18,357 --> 00:23:19,775
Nuk kemi parë fare. Na vjen keq.
380
00:23:21,401 --> 00:23:23,320
Në kampusin e Andreas,
381
00:23:23,403 --> 00:23:28,659
është ky vend ku ka çifte
por edhe dyshe, dhe katërfishe…
382
00:23:28,742 --> 00:23:29,743
Katërshe.
383
00:23:29,826 --> 00:23:33,413
Dhe, si, dy njerëz që janë binjakë shpirti,
por dy të tjerët nuk janë shpirtra binjakë
384
00:23:33,497 --> 00:23:37,668
- por ata janë të gjithë të ndyrë dhe ...
- Vërtet?
385
00:23:37,751 --> 00:23:39,837
- …dhe i lumtur. E drejtë? Ata janë të lumtur?
- Po.
386
00:23:39,920 --> 00:23:41,505
- Ata janë binjakë shpirti?
- E dua.
387
00:23:41,588 --> 00:23:45,342
Unë do të thotë, po. Unë mbaj një distancë të sigurt,
por unë mendoj se ata duken të lumtur.
388
00:23:45,425 --> 00:23:46,510
Po, vë bast.
389
00:23:46,593 --> 00:23:51,181
Më duket sikur ky Test i bën njerëzit
ndjehen sikur ka një person për ta,
390
00:23:51,849 --> 00:23:55,561
por nuk besoj
se dashuria është vetëm një gjë një për një.
391
00:23:55,644 --> 00:23:58,397
Epo, është. Empirikisht është.
392
00:23:58,480 --> 00:23:59,523
Ne kemi testin tani,
393
00:23:59,606 --> 00:24:05,279
kështu që ne e dimë se i vetmi person që jemi
synohet të duash, dhe gjithçka tjetër është vetëm…
394
00:23:59,606 --> 00:24:05,279
kështu që ne e dimë se i vetmi person që jemi
synohet të duash, dhe gjithçka tjetër është vetëm…
395
00:24:05,362 --> 00:24:07,197
- Nuk e di, si...
- Push?
396
00:24:07,281 --> 00:24:11,034
Jo. Dua të them, jo... Jo push.
397
00:24:11,618 --> 00:24:13,287
nuk e di. Është e vështirë. Ashtu si…
398
00:24:16,498 --> 00:24:18,750
dikush që është në
periferi të jetës suaj.
399
00:24:18,834 --> 00:24:20,919
- Sharmante.
- Jo, nuk dua të them. Nr.
400
00:24:21,003 --> 00:24:23,547
Por, hej, po të mos kishte qenë për ju
401
00:24:24,715 --> 00:24:26,842
duke i dhënë Laurës paratë
dhe duke e çuar në provë,
402
00:24:26,925 --> 00:24:28,177
Nuk do ta kisha takuar kurrë, kështu që…
403
00:24:28,260 --> 00:24:29,887
- Ajo më ka ende borxh ato para.
- Po.
404
00:24:29,970 --> 00:24:30,971
- Oh, vërtet?
- Po.
405
00:24:31,054 --> 00:24:32,556
Çfarë? E çove për provim?
406
00:24:32,639 --> 00:24:34,558
- Po.
- Nuk e kam ditur kurrë këtë.
407
00:24:34,641 --> 00:24:36,185
Po, nuk doli kurrë.
408
00:24:36,268 --> 00:24:37,477
Nuk me ke thene kurre.
409
00:24:37,561 --> 00:24:39,021
- Nuk doli kurrë.
- Mirë.
410
00:24:39,104 --> 00:24:41,064
Nuk e di si ndihem
rreth Testit më.
411
00:24:41,148 --> 00:24:43,192
- Oh, mirë. Është bukur të dëgjosh.
- Jo.
412
00:24:43,275 --> 00:24:48,197
Dua të them, padyshim, ne jemi vërtet me fat
dhe ne jemi të dashuruar dhe kjo është e mrekullueshme.
413
00:24:48,280 --> 00:24:50,866
- "Shkëlqyeshëm."
- Por unë do ta riformuloj.
414
00:24:52,242 --> 00:24:54,161
Jam shumë i lumtur që bëra testin.
415
00:24:54,745 --> 00:24:59,291
Jam shumë i lumtur që jemi bashkë
dhe në dashuri dhe gjithçka,
416
00:24:59,374 --> 00:25:03,420
por mendova se do të më ndihmonte
e bëjnë jetën më lineare
417
00:24:59,374 --> 00:25:03,420
por mendova se do të më ndihmonte
e bëjnë jetën më lineare
418
00:25:03,504 --> 00:25:08,091
dhe mendova se do të rregullohej
të gjitha gjërat e mia dhe nuk ka.
419
00:25:08,175 --> 00:25:10,969
Unë jam ende unë,
kështu që ndoshta duhet të kisha shkuar vetëm në terapi.
420
00:25:11,970 --> 00:25:13,889
Kjo është alternativa.
A po bëni terapi tani?
421
00:25:13,972 --> 00:25:15,432
- Jo.
- Mirë për ty.
422
00:25:15,516 --> 00:25:16,517
Po.
423
00:25:17,809 --> 00:25:20,229
Unë mendoj se ajo që bëri ishte që më çoi tek ju…
424
00:25:21,897 --> 00:25:23,732
dhe ti je personi im
dhe ti je ne jeten time.
425
00:25:23,815 --> 00:25:28,111
Kur gjërat janë vërtet të vështira,
ti je aty per mua.
426
00:25:28,195 --> 00:25:32,366
Ne ndajmë atë,
dhe mendoj se është vërtet e bukur.
427
00:25:34,826 --> 00:25:36,745
Ndihem shumë me fat që e kam atë.
428
00:25:36,828 --> 00:25:40,832
Epo, më pëlqen të jem në jetën tënde
nëpër të gjitha gjërat e vështira, kështu që…
429
00:25:45,087 --> 00:25:46,171
Shihni?
430
00:25:46,672 --> 00:25:48,257
- Ka funksionuar.
- Ja ku shkojmë.
431
00:25:48,340 --> 00:25:50,342
- Nuk po bëj shaka.
- Ju jeni gati të bëni një shaka.
432
00:25:50,425 --> 00:25:51,510
Unë nuk jam. betohem.
433
00:25:52,302 --> 00:25:53,470
Ju e urreni Testin.
434
00:25:54,054 --> 00:25:55,973
Dua të them, nuk është për mua.
435
00:25:56,056 --> 00:25:57,057
Unë nuk do ta pranoja,
436
00:25:58,225 --> 00:26:02,521
por unë shoh çifte si ju të dy
dhe funksionon qartë, kështu që…
437
00:25:58,225 --> 00:26:02,521
por unë shoh çifte si ju të dy
dhe funksionon qartë, kështu që…
438
00:26:03,230 --> 00:26:05,315
Faleminderit, shok. Ne e vlerësojmë atë.
439
00:26:05,399 --> 00:26:07,442
Dua të them, unë dhe Laura sigurisht që mendojmë kështu.
440
00:26:08,110 --> 00:26:10,320
Po përpiqesha ta paguaja që të largohej
në intervalin.
441
00:26:10,404 --> 00:26:11,655
- E rekomandoni atëherë?
- Po.
442
00:26:11,738 --> 00:26:14,950
Dua të them, nëse keni katër orë
dhe ju e urreni veten, shkoni për të.
443
00:26:15,033 --> 00:26:17,202
- Katër orë?
- Do të rekomandoja.
444
00:26:17,286 --> 00:26:18,287
Zoti im.
445
00:26:18,370 --> 00:26:19,746
- Hej, djema.
- Këta jemi ne.
446
00:26:19,830 --> 00:26:22,207
Çfarë? Oh, ne jemi këtu poshtë.
447
00:26:22,291 --> 00:26:24,626
Ndoshta duhet të shkojmë për një pije më shumë.
Çfarë mendoni ju?
448
00:26:24,710 --> 00:26:25,878
- Unë…
- Edhe një?
449
00:26:25,961 --> 00:26:28,755
- Dëgjo, ishte mirë të të pashë.
- Shkëlqyeshëm që të shoh, burrë.
450
00:26:28,839 --> 00:26:30,757
- Le të bëjmë drekën?
- Urime.
451
00:26:30,841 --> 00:26:32,718
- Më vjen mirë që u njohëm.
- Gëzohem që u njohëm.
452
00:26:32,801 --> 00:26:36,555
Unë jam… Unë jam zgjuar në orën 6:00,
kështu që ju djema shkoni nëse dëshironi.
453
00:26:36,638 --> 00:26:38,348
- Një pije më shumë?
- Unë kam…
454
00:26:38,432 --> 00:26:41,018
Unë i kam ato seminare
që nuk e kam përgatitur, kështu që…
455
00:26:41,101 --> 00:26:42,102
Kjo është e vërtetë. Mjaft e drejtë.
456
00:26:42,186 --> 00:26:43,228
Por ti shko.
457
00:26:44,438 --> 00:26:45,439
Ju duhet.
458
00:26:46,064 --> 00:26:48,442
Jo, kam pasur takime të mëdha dhe gjëra të tjera.
Unë nuk mund të shkoj.
459
00:26:48,525 --> 00:26:49,818
Është mirë që të shoh.
460
00:26:50,360 --> 00:26:51,361
Në rregull.
461
00:26:51,862 --> 00:26:53,989
- Të urrej të jesh i rritur.
- Po, është mut.
462
00:26:54,072 --> 00:26:55,532
- Shihemi më vonë. Kujdesuni.
- Mirupafshim.
463
00:26:55,616 --> 00:26:57,159
- Gëzuar.
- Gëzuar, shok.
464
00:26:57,242 --> 00:26:58,493
Natë e madhe. Merre me qetësi.
465
00:26:59,328 --> 00:27:00,329
Hej.
466
00:26:59,328 --> 00:27:00,329
Hej.
467
00:27:03,040 --> 00:27:05,042
Hej. Çfarë ka?
468
00:27:05,125 --> 00:27:06,126
Unë jam mirë.
469
00:27:07,169 --> 00:27:08,295
Çfarë ka ndodhur?
470
00:27:09,755 --> 00:27:11,131
Unë thjesht e dija. e dija.
471
00:27:12,007 --> 00:27:14,384
- Për çfarë po flisni?
- E dija. Unë jam një idiot i ndyrë.
472
00:27:14,468 --> 00:27:15,677
- Andrea.
- Është në rregull.
473
00:27:15,761 --> 00:27:17,221
Është në rregull. Unë e kam njohur gjithmonë.
474
00:27:17,304 --> 00:27:19,014
Andrea. Hej.
475
00:27:19,973 --> 00:27:20,974
Flisni me mua.
476
00:27:21,058 --> 00:27:22,184
Unë thjesht dua të shkoj në shtëpi.
477
00:27:40,911 --> 00:27:42,579
- Hej!
- Hej.
478
00:27:43,080 --> 00:27:44,081
si jeni?
479
00:27:44,581 --> 00:27:47,292
- Fab! si jeni?
- Unë jam i shkëlqyer.
480
00:27:47,876 --> 00:27:49,753
- Le të shkojmë.
- Mirë.
481
00:28:09,731 --> 00:28:11,942
Me të vërtetë nuk është dashur të vish të më marrësh.
Mund të kisha një taksi.
482
00:28:12,025 --> 00:28:13,569
A nuk ka njerëz me të cilët duhet të flisni?
483
00:28:13,652 --> 00:28:16,989
Oh, Zoti im. Jo, asnjë justifikim
për t'u larguar nga ata njerëz.
484
00:28:18,323 --> 00:28:22,703
Ata më shikojnë dhe thonë:
"Më vjen keq për humbjen tuaj."
485
00:28:23,412 --> 00:28:25,956
Dhe unë them: "Faleminderit".
486
00:28:26,582 --> 00:28:31,795
Dhe pastaj ata thjesht shikojnë
sikur duhet të kem një linjë tjetër.
487
00:28:31,879 --> 00:28:32,963
Dua të them, cili është skenari?
488
00:28:33,046 --> 00:28:35,007
Çfarë duhet të bëni?
Unë nuk kam asnjë ide.
489
00:28:36,341 --> 00:28:37,926
Unë mendoj se ju duhet të thoni,
490
00:28:38,552 --> 00:28:42,181
"Faleminderit,
por ai ishte një homofob masiv”.
491
00:28:56,320 --> 00:28:57,988
- Mirë që të shoh.
- Mirë që të shoh.
492
00:28:58,906 --> 00:29:01,158
faleminderit. Faleminderit që erdhët.
493
00:28:58,906 --> 00:29:01,158
faleminderit. Faleminderit që erdhët.
494
00:29:04,244 --> 00:29:06,038
- Përshëndetje.
- Mirë që të shoh.
495
00:29:06,121 --> 00:29:07,372
Po, është mirë që të shoh.
496
00:29:10,042 --> 00:29:12,419
Ai nuk doli në pension për 42 vjet.
497
00:29:13,212 --> 00:29:16,798
Ai donte të përfundonte me një numër të rrumbullakët,
por nuk mundi të ndalonte.
498
00:29:18,300 --> 00:29:19,801
Dhe kur më në fund doli në pension,
499
00:29:19,885 --> 00:29:23,222
ishte sepse ai fizikisht
nuk mund ta bënte më.
500
00:29:24,973 --> 00:29:26,183
Ka qenë vërtet e mrekullueshme
501
00:29:26,266 --> 00:29:30,521
duke dëgjuar punonjësit e tij të vjetër të kujtojnë
për llojin e personit që ishte,
502
00:29:30,604 --> 00:29:35,067
se ai ishte një njeri i mirë,
ishte njeri i etikës.
503
00:29:36,360 --> 00:29:38,695
Ai ishte edhe kokëfortë.
Ai ishte shumë kokëfortë.
504
00:29:39,905 --> 00:29:42,950
Dhe ai mbante mëri
sikur të ishin gurë të çmuar.
505
00:29:43,033 --> 00:29:46,537
Më kujtohet kur isha gjashtë vjeç,
ai më mori në punën e tij,
506
00:29:46,620 --> 00:29:49,331
dhe unë bëra një poo në koshin e sekretarit të tij.
507
00:29:54,253 --> 00:29:57,506
Por ai kurrë nuk më fali për këtë ...
508
00:29:59,758 --> 00:30:02,344
dhe e nxori përpara
nga çdo të dashuri që kam pasur ndonjëherë.
509
00:29:59,758 --> 00:30:02,344
dhe e nxori përpara
nga çdo të dashuri që kam pasur ndonjëherë.
510
00:30:07,558 --> 00:30:09,309
Duhet të kisha shkruar diçka.
511
00:30:10,477 --> 00:30:12,688
Do të thotë që nuk e ke planifikuar
mut në kosh?
512
00:30:15,524 --> 00:30:16,900
Ishte vërtet keq?
513
00:30:19,152 --> 00:30:20,362
Po lëvizte.
514
00:30:25,450 --> 00:30:27,202
A keni ndonjë gjë më të fortë?
515
00:30:27,911 --> 00:30:30,247
me falni,
Nuk solla më shumë pilula për t'u zgjuar.
516
00:30:30,330 --> 00:30:31,498
Unë jam një idiot.
517
00:30:36,378 --> 00:30:37,754
Kam dëgjuar për ty dhe Andrean.
518
00:30:40,757 --> 00:30:43,093
Për atë që ia vlen, mendova
ju te dy ishit shume mire se bashku.
519
00:30:44,052 --> 00:30:45,053
ne ishim.
520
00:30:46,889 --> 00:30:48,307
ne ishim.
521
00:30:51,101 --> 00:30:52,352
Çfarë keni bërë?
522
00:30:53,645 --> 00:30:56,899
Asgjë, por faleminderit
për supozimin se isha unë.
523
00:30:56,982 --> 00:30:58,066
Ju jeni të mirëpritur.
524
00:31:00,569 --> 00:31:01,570
nuk e di.
525
00:31:03,113 --> 00:31:04,740
Unë mendoj se vetëm…
526
00:31:05,991 --> 00:31:10,287
nuk ishte e mjaftueshme për asnjërin prej nesh, mendoj.
527
00:31:13,123 --> 00:31:14,374
Luka ka qenë shumë i mrekullueshëm.
528
00:31:16,210 --> 00:31:17,377
Ai është i pamposhtur.
529
00:31:19,671 --> 00:31:20,714
Ai është një baba kaq i madh.
530
00:31:20,797 --> 00:31:23,425
Ai e di kur të pretendojë
të jesh i shurdhër me ne të dy.
531
00:31:26,470 --> 00:31:29,056
Ai punon shumë dhe nuk ankohet kurrë.
532
00:31:29,139 --> 00:31:30,933
A e dini sa rraskapitëse
do te martohesh me...
533
00:31:31,016 --> 00:31:32,851
Ai po na bën të gjithëve të dukemi keq.
534
00:31:32,935 --> 00:31:34,937
Vetë ekzistenca e tij më bën të ndihem fajtor.
535
00:31:37,439 --> 00:31:38,440
Shikojeni atë.
536
00:31:39,274 --> 00:31:42,361
Duke u kujdesur për fëmijën tuaj
ndersa ti je ketu duke kerkuar gak.
537
00:31:53,455 --> 00:31:54,581
Mund të them diçka?
538
00:31:55,082 --> 00:31:56,625
O Zot. Kjo tingëllon ogurzi.
539
00:31:59,127 --> 00:32:02,840
Unë mendoj se ju duhet të kontaktoni
me babin tuaj.
540
00:31:59,127 --> 00:32:02,840
Unë mendoj se ju duhet të kontaktoni
me babin tuaj.
541
00:32:03,423 --> 00:32:04,424
Laura.
542
00:32:04,925 --> 00:32:09,847
E di që mendon se je kaq i vështirë
dhe nuk ju duhet asgjë, por…
543
00:32:11,515 --> 00:32:15,018
ka gjëra që ju do të dëshironi të jeni në gjendje
për të thënë dhe pastaj do të jetë shumë vonë.
544
00:32:23,277 --> 00:32:26,321
Na vjen keq. Unë as nuk e di
çfarë ka ndodhur mes jush.
545
00:32:30,659 --> 00:32:33,161
- Më fal. Unë jam një rrënim.
- Jo. Më vjen keq.
546
00:32:41,587 --> 00:32:43,172
Nuk ia kam thënë askujt këtë…
547
00:32:45,799 --> 00:32:47,467
por më duhej të kaloja gjërat e babait.
548
00:32:48,093 --> 00:32:49,094
Dhe…
549
00:32:50,637 --> 00:32:53,724
Gjeta një kuti të tërë me porno të cilësisë së mirë.
550
00:32:53,807 --> 00:32:56,560
Për të cilën ju keni plotësisht të drejtë.
551
00:32:56,643 --> 00:32:59,813
Ky është një lajm fantastik.
Shumë i lumtur që e trashëgoi.
552
00:33:00,480 --> 00:33:02,608
- Kjo është ajo që ai do të kishte dashur.
- Po.
553
00:33:03,859 --> 00:33:05,194
Po.
554
00:33:05,277 --> 00:33:06,278
Uau.
555
00:33:09,656 --> 00:33:13,202
E gjeta edhe këtë kuti letrash.
556
00:33:15,120 --> 00:33:16,997
Dhe ata ishin midis tij dhe kësaj gruaje
557
00:33:17,080 --> 00:33:19,082
me të cilën duhet të ketë qenë
para se të lindja.
558
00:33:20,042 --> 00:33:21,668
Janë qindra prej tyre.
559
00:33:22,586 --> 00:33:25,255
Dhe të gjithë janë duke i thënë ajo
për ditën e saj
560
00:33:25,339 --> 00:33:31,178
dhe sa shumë i mungon ajo
dhe se ajo kurrë nuk e vë në dyshim vendimin e tij.
561
00:33:32,513 --> 00:33:37,434
Por nuk kalon asnjë ditë në jetën e saj
aty ku ajo nuk do, si…
562
00:33:37,518 --> 00:33:39,269
Dhe ai gjithmonë i shkruante asaj.
563
00:33:39,353 --> 00:33:41,772
Ai kurrë nuk e shihte atë.
Ai thjesht po i shkruante asaj.
564
00:33:43,440 --> 00:33:44,566
Dhe ai i mbajti ato.
565
00:33:45,901 --> 00:33:47,027
Secila prej tyre.
566
00:33:49,279 --> 00:33:51,365
Ka shumë dashuri në ato letra.
567
00:33:52,491 --> 00:33:54,326
Nuk e kam parë kurrë këtë me të dhe nënën time.
568
00:33:57,412 --> 00:33:58,497
Geez.
569
00:33:58,580 --> 00:33:59,581
Po.
570
00:34:01,875 --> 00:34:04,711
Me theu me te vertet zemren.
Si, pse nuk shkoi tek ajo?
571
00:34:16,514 --> 00:34:17,891
Sepse ai ishte me mamin tuaj.
572
00:34:20,435 --> 00:34:21,853
Sepse ai të kishte ty.
573
00:34:23,647 --> 00:34:25,232
Sepse ai ishte një njeri i mirë.
574
00:34:27,609 --> 00:34:29,194
Sepse…
575
00:34:31,905 --> 00:34:33,114
keshtu eshte jeta.
576
00:34:34,741 --> 00:34:35,742
A nuk është ajo?
577
00:34:52,217 --> 00:34:53,467
Na jep një birrë.
578
00:34:54,928 --> 00:34:55,971
Në rregull, plagë.
579
00:34:59,892 --> 00:35:01,977
Ditën që bëra testin,
580
00:34:59,892 --> 00:35:01,977
Ditën që bëra testin,
581
00:35:03,604 --> 00:35:06,607
ma ke dhënë paratë
sepse menduat se mund të jeni ju?
582
00:35:18,827 --> 00:35:19,995
Jo.
583
00:35:33,050 --> 00:35:34,092
Mirë që të shoh.
584
00:35:34,760 --> 00:35:35,761
Faleminderit që erdhët.
585
00:35:35,844 --> 00:35:37,346
faleminderit. Vlerësoni atë.
586
00:35:39,223 --> 00:35:40,682
- Hej, njeri.
- Hej.
587
00:35:40,766 --> 00:35:42,017
- Shkëlqyeshëm që të shoh.
- Si je, burrë?
588
00:35:42,893 --> 00:35:44,311
- Ti e di.
- Po.
589
00:35:44,853 --> 00:35:46,021
Faleminderit që erdhët.
590
00:35:46,104 --> 00:35:48,065
- Shërbim i mrekullueshëm.
- Faleminderit.
591
00:35:49,441 --> 00:35:50,859
Laura ishte nervoze, e dini?
592
00:35:50,943 --> 00:35:52,861
- Pra…
- Ajo bëri shkëlqyeshëm.
593
00:35:52,945 --> 00:35:53,946
Ajo bëri.
594
00:35:55,030 --> 00:35:56,198
Ajo bëri.
595
00:35:57,074 --> 00:35:58,867
Ka qenë e vështirë kohët e fundit.
596
00:36:00,410 --> 00:36:01,703
Unë mendoj se ajo ka nevojë për ju.
597
00:36:02,371 --> 00:36:06,291
Ajo nuk do ta pranonte kurrë,
por ju e dini se si ajo mund të arrijë.
598
00:36:07,417 --> 00:36:09,711
Po. Unë mendoj kështu.
599
00:36:11,171 --> 00:36:13,674
Po, muajin e kaluar
ajo nuk u ngrit nga shtrati për një javë.
600
00:36:14,842 --> 00:36:16,844
Ishte gjëja më e keqe që e kisha parë ndonjëherë.
601
00:36:19,263 --> 00:36:20,681
Ajo nuk ma tha këtë.
602
00:36:24,893 --> 00:36:27,604
E di, ke qenë gjithmonë
kujt i drejtohet ajo
603
00:36:27,688 --> 00:36:29,439
kur ajo dëshiron të dalë nga koka e saj.
604
00:36:30,190 --> 00:36:31,900
Dhe ju të dy keni shaka që nuk do t'i marr kurrë.
605
00:36:34,403 --> 00:36:35,571
Dhe…
606
00:36:37,114 --> 00:36:40,409
E dini, keni qenë atje
sa herë që ajo ka nevojë për të.
607
00:36:43,328 --> 00:36:47,207
Dhe thjesht dua të them se është i vlerësuar.
Masivisht, nga ne të dy.
608
00:36:49,543 --> 00:36:50,627
Ju jeni të mirëpritur.
609
00:36:52,379 --> 00:36:53,881
- Faleminderit njeri.
- Faleminderit.
610
00:36:58,635 --> 00:37:00,971
- E drejta. më mirë…
- Po, duhet.
611
00:36:58,635 --> 00:37:00,971
- E drejta. më mirë…
- Po, duhet.
612
00:37:01,054 --> 00:37:03,140
- Shihemi pas pak. Në rregull?
- Po.
613
00:37:03,223 --> 00:37:04,224
Hej, djema.
614
00:37:11,690 --> 00:37:14,234
Çfarë do të bësh sonte?
A e dini akoma?
615
00:37:15,444 --> 00:37:18,864
Ndoshta ju mund të shihni trollët,
çfarë po bëjnë.
616
00:37:19,823 --> 00:37:21,158
- Nuk dua...
- Hej.
617
00:37:21,742 --> 00:37:22,826
Hej.
618
00:37:24,661 --> 00:37:26,538
- Më duhet të shkoj.
- Po tallesh.
619
00:37:26,622 --> 00:37:30,834
Duhet të jem në orën 8:00.
Është punë. mut shefi i madh.
620
00:37:30,918 --> 00:37:32,085
Ju lutem qëndroni.
621
00:37:33,420 --> 00:37:35,797
Ju duhet të flisni me
të paktën disa nga këta njerëz.
622
00:37:36,757 --> 00:37:38,300
Mos më detyro ta bëj këtë.
623
00:37:39,968 --> 00:37:42,513
Hej. Ishte mirë të të pashë.
624
00:37:42,596 --> 00:37:43,931
Më vjen keq për humbjen tuaj.
625
00:37:45,015 --> 00:37:46,099
Jeni të sinqertë?
626
00:37:47,226 --> 00:37:48,393
Duket si ajo.
627
00:37:50,938 --> 00:37:51,939
Sasha.
628
00:37:53,524 --> 00:37:54,525
Sasha.
629
00:37:55,192 --> 00:37:57,819
Zoti im. Kaq i fortë.
630
00:38:02,324 --> 00:38:03,700
Le të shkojmë të gjejmë babin.
631
00:38:07,329 --> 00:38:08,747
- Babi.
- Çfarë ka?
632
00:38:08,830 --> 00:38:10,499
Nuk dua të shkoj, babi.
633
00:38:10,582 --> 00:38:11,834
Ku doni të shkoni?
634
00:38:55,752 --> 00:38:56,753
dreqin.
635
00:40:59,334 --> 00:41:00,335
Laura.
636
00:40:59,334 --> 00:41:00,335
Laura.
637
00:41:08,177 --> 00:41:09,553
dreqin.
638
00:41:27,070 --> 00:41:28,447
- Hej.
- Hej.
639
00:41:28,530 --> 00:41:30,365
Le ta mbarojmë këtë.
Më duhet të kthehem.
640
00:41:34,995 --> 00:41:36,705
- Dëshiron një kafe?
- Po.
641
00:41:40,959 --> 00:41:43,170
Hej. Mund të marr dy kafe të zeza ju lutem?
642
00:41:43,253 --> 00:41:45,130
- Sigurisht, mundesh.
- E shkëlqyeshme. faleminderit.
643
00:41:50,135 --> 00:41:51,970
- Ja ku shkoni.
- Faleminderit.
644
00:42:04,775 --> 00:42:06,151
Faleminderit që më takuat.
645
00:42:07,069 --> 00:42:09,321
Unë jam kaq afër
për marrjen e një urdhri ndalimi.
646
00:42:09,404 --> 00:42:11,031
Laura. Unë kam qenë në ferr.
647
00:42:11,949 --> 00:42:15,369
Eja, është e mrekullueshme.
Nuk thua asnjë fjalë dhe largohesh.
648
00:42:15,452 --> 00:42:17,454
Unë kam dërguar mesazhe, kam telefonuar.
649
00:42:17,538 --> 00:42:19,206
Nuk e dija nëse diçka
ju kishte ndodhur.
650
00:42:19,289 --> 00:42:21,750
Unë kam ardhur vetëm në zyrën tuaj
për t'u siguruar që jeni ende gjallë.
651
00:42:21,834 --> 00:42:23,794
Nuk e kuptoj se çfarë ndodhi.
652
00:42:24,586 --> 00:42:26,380
Epo, ju keni përfituar nga unë.
653
00:42:26,463 --> 00:42:28,549
Ke ardhur në shtëpinë time
në orën 2:00 të mëngjesit.
654
00:42:29,049 --> 00:42:30,050
Unë isha i pambrojtur.
655
00:42:31,009 --> 00:42:32,594
Më puthe, Laura.
656
00:42:32,678 --> 00:42:34,388
Babai im sapo kishte vdekur.
657
00:42:37,057 --> 00:42:39,226
Ti përfitove nga unë
në momentin më të ulët të mundshëm.
658
00:42:39,309 --> 00:42:42,479
- Nuk do të të fal për këtë.
- Nuk mund të sillesh sikur të isha vetëm unë.
659
00:42:42,563 --> 00:42:43,939
Unë jam i martuar.
660
00:42:45,691 --> 00:42:49,444
Do të doja të mund të… ta fshija të gjithë.
661
00:42:51,822 --> 00:42:54,324
Sepse ndjej
si një mut i plotë.
662
00:42:54,408 --> 00:42:55,951
Dhe unë shkoj në shtëpi dhe duhet të jetoj me të.
663
00:42:56,034 --> 00:42:58,203
Dhe ju thjesht sillni mjellmë përreth.
Mund të dreqësh kë të duash.
664
00:42:58,287 --> 00:43:00,497
Për çfarë dreqin po flisni,
Laura?
665
00:42:58,287 --> 00:43:00,497
Për çfarë dreqin po flisni,
Laura?
666
00:43:00,998 --> 00:43:02,291
Unë kam qenë duke u çmendur.
667
00:43:03,333 --> 00:43:05,169
Nuk mund të pretendosh
nuk do të thoshte diçka.
668
00:43:05,252 --> 00:43:08,797
Nuk ndodhi. Nuk do të thoshte asgjë.
669
00:43:11,008 --> 00:43:14,553
Erdha këtu për t'ju thënë në sy
se kam bërë një gabim të tmerrshëm.
670
00:43:15,762 --> 00:43:17,097
- Dhe unë po iki tani.
- Laura.
671
00:43:18,432 --> 00:43:19,766
Laura, kjo është marrëzi. Hajde.
672
00:43:19,850 --> 00:43:22,060
Ju lutem të më lini të qetë.
673
00:43:22,144 --> 00:43:23,770
Unë me të vërtetë nuk dua të të shoh më.
674
00:45:03,412 --> 00:45:05,330
- Zonja.
- Mos u bëj i çuditshëm.
675
00:45:07,165 --> 00:45:09,668
- Jeni mirë, djema? Mirë se vini.
- Hej, si je?
676
00:45:09,751 --> 00:45:11,461
- Si ishte vozitja?
- Po. Mirë, faleminderit.
677
00:45:11,545 --> 00:45:12,880
Më lejoni t'i marr ato për ju.
678
00:45:14,631 --> 00:45:15,632
Pikërisht në këtë mënyrë.
679
00:45:23,932 --> 00:45:26,101
Zoti dhe zonja Tavistock,
mirë se vini në dhomën tuaj.
680
00:45:26,185 --> 00:45:28,478
- Uau.
- Faleminderit shumë. faleminderit.
681
00:45:30,522 --> 00:45:33,233
Dëgjo. Për rekord,
Nuk thashë që ishim të martuar,
682
00:45:33,317 --> 00:45:34,776
Sapo rezervova një dhomë për dy.
683
00:45:35,903 --> 00:45:37,946
Oh, jo. e di.
Mendova se ishte vërtet qesharake.
684
00:45:38,030 --> 00:45:39,239
Në rregull. Mirë.
685
00:45:48,165 --> 00:45:50,501
dreqin e ndyrë.
Shikoni madhësinë e kësaj banjo.
686
00:45:51,126 --> 00:45:52,336
Është më e madhe se një dhomë gjumi.
687
00:45:54,421 --> 00:45:55,881
Uau. Është vërtet i madh.
688
00:45:56,882 --> 00:45:58,509
Mund të flini këtu nëse dëshironi.
689
00:45:58,592 --> 00:46:00,219
Disi qesharake.
690
00:45:58,592 --> 00:46:00,219
Disi qesharake.
691
00:46:00,302 --> 00:46:01,470
Po.
692
00:46:04,389 --> 00:46:05,390
I ftohtë.
693
00:46:09,520 --> 00:46:10,521
Shampanjë.
694
00:46:17,277 --> 00:46:18,654
"Lumturia e gurit të nxehtë".
695
00:46:21,073 --> 00:46:22,783
"Përfundim mistik i pyjeve të shiut."
696
00:46:23,575 --> 00:46:25,494
A është kjo ajo që bëjnë njerëzit?
697
00:46:28,914 --> 00:46:30,666
Ndihem vërtet nervoz.
698
00:46:30,749 --> 00:46:31,834
Ndihem shumë nervoz, gjithashtu.
699
00:46:31,917 --> 00:46:35,212
Kjo është arsyeja pse unë mendoj
Po lexoj emrat e trajtimeve.
700
00:46:47,683 --> 00:46:50,936
- Çfarë dëshiron të bësh?
- Nuk e di.
701
00:46:56,525 --> 00:46:57,651
Unë mendoj…
702
00:46:58,652 --> 00:47:02,865
Unë mendoj se duhet të bëj një telefonatë
dhe pastaj mund ta fik telefonin.
703
00:46:58,652 --> 00:47:02,865
Unë mendoj se duhet të bëj një telefonatë
dhe pastaj mund ta fik telefonin.
704
00:47:02,948 --> 00:47:05,158
Dhe nuk do të shqetësohem për këtë
ose të fiksuar pas saj.
705
00:47:05,242 --> 00:47:06,243
E drejta.
706
00:47:07,160 --> 00:47:10,497
Pse nuk shkoj për të notuar
dhe do t'ju lë në dorë?
707
00:47:10,581 --> 00:47:11,582
Në rregull.
708
00:47:18,755 --> 00:47:19,756
- Simon.
- Po?
709
00:47:20,382 --> 00:47:22,551
Kjo është vërtet, vërtet e bukur.
710
00:47:25,012 --> 00:47:26,013
faleminderit.
711
00:47:27,389 --> 00:47:28,432
fat të mirë.
712
00:47:28,515 --> 00:47:30,100
- Faleminderit.
- Shihemi pas pak.
713
00:48:13,769 --> 00:48:15,145
A fole me Robbie?
714
00:48:17,689 --> 00:48:19,191
Mendoj se ky është vendimi i duhur.
715
00:48:19,983 --> 00:48:20,984
Po.
716
00:48:23,820 --> 00:48:27,032
Po, mirë. Sot pata tre takime
717
00:48:27,115 --> 00:48:31,745
dhe kështu mendoj se do ta bëj
shijoj vendin ku jam.
718
00:48:31,828 --> 00:48:36,583
Dhe ka një banjë të madhe, kështu që unë ndoshta do ta bëj
bëni një dush të këndshëm dhe…
719
00:48:38,585 --> 00:48:39,586
Po.
720
00:48:39,670 --> 00:48:41,380
A do t'i jepni asaj një puthje të madhe nga unë?
721
00:48:43,382 --> 00:48:44,591
Po. Të dua edhe ty.
722
00:48:46,718 --> 00:48:47,719
Mirupafshim.
723
00:49:25,340 --> 00:49:26,925
Po përpiqesha ta luaja mirë.
724
00:49:27,009 --> 00:49:28,886
Oh, e dashur. Ju jeni gjithmonë cool.
725
00:50:37,704 --> 00:50:39,206
A jeni gati për tryezën tuaj tani, zotëri?
726
00:50:41,708 --> 00:50:43,836
A e dini se çfarë?
Na vjen keq. A mund ta anuloj tabelën?
727
00:50:43,919 --> 00:50:47,130
Unë thjesht do të qëndroj këtu dhe do të pi.
faleminderit.
728
00:51:26,962 --> 00:51:27,963
Përshëndetje.
729
00:51:29,590 --> 00:51:30,591
Përshëndetje.
730
00:51:35,470 --> 00:51:36,471
Ditë e mirë?
731
00:51:38,432 --> 00:51:39,975
Unë shkova për një shëtitje.
732
00:51:40,058 --> 00:51:41,894
Kam pasur një sulm të vogël paniku.
733
00:51:42,519 --> 00:51:46,356
Mendoi për të shkuar në shtëpi.
Gati e bëri. U kthye.
734
00:51:47,065 --> 00:51:48,901
Bëri një dush. Ndjehu më mirë.
735
00:51:50,277 --> 00:51:51,278
Ju?
736
00:51:52,654 --> 00:51:56,408
Po. Shkova për të notuar.
737
00:51:56,909 --> 00:51:59,203
Mendova se nuk do të të shihja më.
U përpoqa të mbytem veten.
738
00:51:59,286 --> 00:52:02,581
Nuk ia dola, kështu që mendova…
Në vend të kësaj, provo të pi veten për vdekje.
739
00:51:59,286 --> 00:52:02,581
Nuk ia dola, kështu që mendova…
Në vend të kësaj, provo të pi veten për vdekje.
740
00:52:02,664 --> 00:52:06,960
Por ende këtu. Por kryesisht mjaft i ftohtë.
741
00:52:14,384 --> 00:52:16,887
Ky është shumë i rritur.
742
00:52:16,970 --> 00:52:18,138
Po, e di.
743
00:52:19,556 --> 00:52:21,225
A keni sjellë ndonjë pilulë?
744
00:52:22,351 --> 00:52:24,353
Me të vërtetë mendova se kjo ishte puna jote.
745
00:52:26,146 --> 00:52:27,231
dreqin.
746
00:52:28,815 --> 00:52:29,816
faleminderit.
747
00:52:31,527 --> 00:52:32,694
Ndonjë pije për ju, zonjë?
748
00:52:33,529 --> 00:52:36,865
Supozoj se nuk e shet MDMA këtu? A ju?
749
00:52:38,492 --> 00:52:39,493
me vjen keq.
750
00:52:41,245 --> 00:52:43,205
Unë thjesht do të kem atë që ai ka.
751
00:52:44,039 --> 00:52:45,999
faleminderit. Unë do t'ju lë atë.
Faleminderit shumë.
752
00:52:53,131 --> 00:52:54,633
Na vjen keq. Unë kam vetëm…
753
00:52:54,716 --> 00:52:58,470
Kam harruar fare
si të veprohet normalisht.
754
00:52:58,554 --> 00:53:02,182
Po sepse është e çuditshme.
Është e gjitha e çuditshme.
755
00:52:58,554 --> 00:53:02,182
Po sepse është e çuditshme.
Është e gjitha e çuditshme.
756
00:53:16,405 --> 00:53:18,824
Gëzohem që u njohëm. Unë jam Gary.
757
00:53:20,826 --> 00:53:24,037
Gary. Gëzohem që u njohëm.
758
00:53:24,121 --> 00:53:26,039
Unë jam Sarah.
759
00:53:26,123 --> 00:53:27,124
Sarah, apo jo?
760
00:53:28,292 --> 00:53:29,918
Pra, çfarë të sjell këtu, Sarah?
761
00:53:30,919 --> 00:53:32,462
Unë jam këtu për një konferencë.
762
00:53:33,046 --> 00:53:34,047
Aktivitet?
763
00:53:35,257 --> 00:53:36,341
Drejtimi nga droga.
764
00:53:37,384 --> 00:53:38,677
Pro apo kundër?
765
00:53:40,220 --> 00:53:44,725
Unë projektoj varka që funksionojnë në heshtje.
766
00:53:44,808 --> 00:53:47,561
Lëvizja e produktit mbrapa dhe mbrapa.
767
00:53:48,270 --> 00:53:49,271
Dhe ju?
768
00:53:49,771 --> 00:53:53,025
Unë në fakt jam në arrati.
769
00:53:53,108 --> 00:53:56,195
Sapo kam përvetësuar 15 milionë
nga paratë e kompanisë sime.
770
00:53:57,779 --> 00:53:58,989
Kjo është vërtet mbresëlënëse.
771
00:53:59,072 --> 00:54:02,034
Po. Ishte deri
ata e kuptuan fjalëkalimin tim.
772
00:53:59,072 --> 00:54:02,034
Po. Ishte deri
ata e kuptuan fjalëkalimin tim.
773
00:54:02,117 --> 00:54:04,578
- Epo, çfarë ishte?
- Garyisalegend41.
774
00:54:07,706 --> 00:54:09,124
Pija juaj, zonjë.
775
00:54:10,542 --> 00:54:11,919
- Faleminderit.
- Mirë se erdhe.
776
00:54:13,545 --> 00:54:14,546
Është…
777
00:54:15,214 --> 00:54:19,510
Është qesharake, në fakt jam në treg
për një varkë sa shkon, Sarah.
778
00:54:20,177 --> 00:54:22,262
Duhet të arratisem në Shën Lucia.
779
00:54:22,346 --> 00:54:24,056
Shën Lucia, apo jo?
780
00:54:25,891 --> 00:54:27,559
- Kjo është shumë e bukur.
- Shumë bukur.
781
00:54:28,268 --> 00:54:29,937
Unë mendoj se mund t'ju ndihmoj të dilni atje.
782
00:54:30,020 --> 00:54:31,855
- Po?
- Por ka një kapje.
783
00:54:32,564 --> 00:54:34,525
Mendova se mund të ketë. Çfarë është ajo?
784
00:54:35,901 --> 00:54:39,238
Unë dua të hyj. Unë po vij me ju.
785
00:54:41,240 --> 00:54:42,699
Si do të funksiononte kjo?
786
00:54:44,660 --> 00:54:47,287
Do të duhej të largoheshim
gjëja e parë në mëngjes.
787
00:54:47,371 --> 00:54:48,747
Shkoni direkt në varkë.
788
00:54:48,830 --> 00:54:50,791
Duhet të shkojmë në Shën Lucia
para perëndimit të diellit.
789
00:54:50,874 --> 00:54:52,751
- Varkë e shpejtë.
-Super shpejt.
790
00:54:52,835 --> 00:54:54,211
Çfarë ndodh kur arrijmë atje?
791
00:54:55,462 --> 00:54:57,798
- Bli të gjitha pijet alkoolike.
- Pije vendin e thatë.
792
00:54:58,549 --> 00:55:00,676
Zhvendosni në pilula.
793
00:54:58,549 --> 00:55:00,676
Zhvendosni në pilula.
794
00:55:00,759 --> 00:55:03,595
Dhe smack. Nëse kanë ndonjë.
795
00:55:06,139 --> 00:55:07,558
Ka një kapje tjetër.
796
00:55:08,642 --> 00:55:09,643
Çfarë është ajo?
797
00:55:10,644 --> 00:55:13,689
Do të duhej të ishim në të gjithë ditën,
çdo ditë
798
00:55:13,772 --> 00:55:16,525
sepse kam
një oreks i pangopur seksual.
799
00:55:20,529 --> 00:55:22,990
- Vërtet?
- Po. Kam frikë, pak i prishur.
800
00:55:28,036 --> 00:55:29,246
Epo…
801
00:55:30,581 --> 00:55:31,915
Nëse më merr varkën.
802
00:55:36,587 --> 00:55:37,838
Le të pimë për këtë, Gary.
803
00:55:38,839 --> 00:55:39,840
Pse jo, hej, Sarah?
804
00:57:01,588 --> 00:57:02,923
dreqin e ndyrë.
805
00:57:06,176 --> 00:57:09,429
Po 7-ta?
'Sepse atëherë do të jem në Irlandë.
806
00:57:09,513 --> 00:57:10,639
Atëherë jam në Uells.
807
00:57:10,722 --> 00:57:12,850
Kjo ende funksionon.
Mund të takohemi në gjysmë të rrugës në një varkë.
808
00:57:13,642 --> 00:57:14,643
Është vendosur.
809
00:57:14,726 --> 00:57:18,021
Ti eja të më gjesh në Irlandë në atë moment
përfundoni punën tuaj të mërzitshme në Uells.
810
00:57:18,105 --> 00:57:19,731
A do të më japësh një të dhënë?
Ku në Irlandë?
811
00:57:19,815 --> 00:57:21,650
Jo. Ju duhet ta merrni me mend.
812
00:57:21,733 --> 00:57:23,318
Ose thjesht mund t'ju dërgoj një mesazh.
813
00:57:23,402 --> 00:57:24,903
Cila është më e lehtë. Por unë duhet të shkoj.
814
00:57:31,076 --> 00:57:33,328
Lukas po merr Sascha për të parë
Glasgow Granny të martën e ardhshme.
815
00:57:33,412 --> 00:57:35,205
Ndoshta mund të rrëshqasim për një natë atëherë.
816
00:57:35,289 --> 00:57:37,207
Kam një intervistë në Spanjë javën tjetër.
817
00:57:37,291 --> 00:57:38,417
A e bën këtë vetëm për të më torturuar?
818
00:57:38,500 --> 00:57:40,711
Oh, po. Kështu e rregulloj ditarin tim.
819
00:57:45,382 --> 00:57:47,885
Tjetra që mund të bëj
është ndoshta fundjava e datës 23.
820
00:57:47,968 --> 00:57:50,929
Duket shumë larg.
Çfarë duhet të bëj ndërkohë?
821
00:57:51,013 --> 00:57:53,473
Bëj një prerje kartoni në fytyrën time
dhe vendoseni në mur.
822
00:57:54,641 --> 00:57:56,518
- Dhe thjesht shiko me mall?
- Po.
823
00:57:56,602 --> 00:57:58,020
- Me ereksion?
- Po.
824
00:57:58,103 --> 00:57:59,771
Mendoj se do të ishe një baba i mrekullueshëm.
825
00:57:59,855 --> 00:58:00,856
Pse? Sepse e imja është pidhi?
826
00:57:59,855 --> 00:58:00,856
Pse? Sepse e imja është pidhi?
827
00:58:01,982 --> 00:58:02,983
Tani.
828
00:58:06,028 --> 00:58:07,821
Mamaja ime po pyeste për ty.
829
00:58:07,905 --> 00:58:08,906
ishte ajo?
830
00:58:08,989 --> 00:58:11,533
Po. Tha: "Si është ajo?
E sheh akoma?"
831
00:58:12,034 --> 00:58:14,369
Unë thashë: "Po, po". Unë thashë,
"E dini çfarë? Unë e shoh atë pak."
832
00:58:14,453 --> 00:58:16,914
Unë thashë, "Ne jemi në të vërtetë
ende miq vërtet të mirë."
833
00:58:16,997 --> 00:58:18,165
Ajo u gëzua shumë kur e dëgjoi këtë.
834
00:58:18,248 --> 00:58:19,917
A është ajo çfarë thatë? Jemi miq të mirë?
835
00:58:20,000 --> 00:58:22,961
- Thashë se jemi shumë afër.
- Kaq afër.
836
00:58:23,045 --> 00:58:26,548
Thashë se jemi shumë afër
se unë jam në të vërtetë brenda saj ndonjëherë.
837
00:58:41,813 --> 00:58:43,649
- Tani.
- Askund afër.
838
00:58:45,067 --> 00:58:46,568
Sa vjeç ishit kur ata u ndanë?
839
00:58:47,152 --> 00:58:48,737
Si tetë ose nëntë.
840
00:58:48,820 --> 00:58:50,405
E patë akoma pas kësaj?
841
00:58:50,489 --> 00:58:56,078
Epo, ai kishte këtë të dashurën e re,
dhe ajo ishte e dehur dhe e tmerrshme.
842
00:58:56,161 --> 00:58:59,998
Dhe një fundjavë më mori
dhe ne ishim në makinë,
843
00:59:00,082 --> 00:59:03,627
dhe unë i thashë atë
Thjesht nuk doja të shkoja atje.
844
00:59:03,710 --> 00:59:07,005
Dhe unë thashë: "A mundemi
rri, vetëm ne të dy?"
845
00:59:07,631 --> 00:59:09,383
Dhe ai shkoi vërtet, shumë i qetë.
846
00:59:09,883 --> 00:59:11,510
Dhe ai e ktheu makinën,
847
00:59:12,177 --> 00:59:15,848
dhe ai më ktheu në shtëpi,
dhe ai më la.
848
00:59:17,683 --> 00:59:19,643
Dhe kjo ishte hera e fundit
e kemi parë ndonjëherë.
849
00:59:25,440 --> 00:59:26,650
Çfarë është kjo pamje?
850
00:59:27,442 --> 00:59:30,487
Ju e dini këtë kur jeni të hapur
me mua, me të vërtetë më ndez?
851
00:59:30,571 --> 00:59:31,780
dreqin e ndyrë.
852
00:59:32,823 --> 00:59:34,324
Ju jeni një pervers.
853
00:59:48,630 --> 00:59:50,424
Më thirrën një ditë tjetër.
854
00:59:52,259 --> 00:59:56,263
Ata duan që unë të hap
një zyrë në Hong Kong.
855
00:59:57,806 --> 00:59:59,349
Ata po përpiqen të shkojnë ndërkombëtar.
856
01:00:09,943 --> 01:00:12,154
Kjo tingëllon si një mundësi mjaft e madhe.
857
01:00:13,155 --> 01:00:14,156
Po.
858
01:00:16,241 --> 01:00:18,160
Do të më çonte shumë larg.
859
01:00:21,205 --> 01:00:22,206
Po.
860
01:00:44,811 --> 01:00:46,271
E drejta. Unë do të të eci.
861
01:00:46,980 --> 01:00:47,981
Jo, është në rregull.
862
01:00:48,857 --> 01:00:49,983
- Sigurisht?
- Po.
863
01:00:52,486 --> 01:00:53,570
faleminderit.
864
01:01:00,410 --> 01:01:01,745
Nuk mund ta lë Lukasin.
865
01:01:02,996 --> 01:01:04,414
Dhe nuk do ta kërkoja kurrë.
866
01:01:08,669 --> 01:01:09,670
te dua.
867
01:01:12,923 --> 01:01:13,924
Po?
868
01:01:16,176 --> 01:01:17,177
edhe une te dua.
869
01:01:19,638 --> 01:01:20,639
Ik nga këtu.
870
01:01:46,915 --> 01:01:48,584
Mendoj se sapo pashë Klerin të hynte.
871
01:01:48,667 --> 01:01:51,503
Hej, Simon. Simon.
872
01:01:52,004 --> 01:01:53,005
Hej.
873
01:01:53,505 --> 01:01:54,506
Hej, shok.
874
01:01:56,258 --> 01:01:57,926
- Mirë që të shoh.
- Edhe ti.
875
01:01:58,719 --> 01:02:00,137
- Përshëndetje, ju.
- Përshëndetje, koka.
876
01:01:58,719 --> 01:02:00,137
- Përshëndetje, ju.
- Përshëndetje, koka.
877
01:02:02,806 --> 01:02:04,057
si po shkon?
878
01:02:04,141 --> 01:02:05,184
Po. Mirë.
879
01:02:05,267 --> 01:02:07,311
A duhet të shkojmë në… A duhet të vazhdojmë?
880
01:02:07,394 --> 01:02:08,520
- Po?
- Po, po.
881
01:02:08,604 --> 01:02:10,731
- E shkëlqyeshme.
- Po parkohesh mirë?
882
01:02:10,814 --> 01:02:12,900
- Pak atje poshtë.
- Oh, mirë.
883
01:02:13,400 --> 01:02:14,443
Dëgjo…
884
01:02:15,527 --> 01:02:18,822
bëhu mirë nëse ti dhe unë mundemi
bëni një bisedë të duhur më vonë.
885
01:02:19,865 --> 01:02:21,617
Po. Sigurisht.
886
01:02:21,700 --> 01:02:22,701
E bukur.
887
01:02:23,202 --> 01:02:25,078
si jeni? Në pritje të ditës së sotme.
888
01:02:25,162 --> 01:02:28,582
Zonja dhe zotërinj,
ju lutem qëndroni për nusen dhe nusen.
889
01:02:34,922 --> 01:02:35,923
E bukur!
890
01:02:55,943 --> 01:02:56,944
Këtu ai është.
891
01:02:57,986 --> 01:03:00,155
- Hej, shok. si ja kaloni?
- Hej.
892
01:02:57,986 --> 01:03:00,155
- Hej, shok. si ja kaloni?
- Hej.
893
01:03:00,239 --> 01:03:01,949
- Mirë, burrë. Hej.
- Kalove një natë të mirë?
894
01:03:02,032 --> 01:03:03,116
Po. Mirë. Ju?
895
01:03:03,200 --> 01:03:05,494
Po. E shkëlqyer. Oh, po.
Më lër të të marr një pije.
896
01:03:05,577 --> 01:03:08,455
Sapo porosita një raund të tërë.
A doni diçka?
897
01:03:09,873 --> 01:03:11,750
- Po, dreq. Tekila.
- Mirë.
898
01:03:11,834 --> 01:03:14,419
Më falni njeri.
Na vjen keq. A mund të marr edhe një tequila?
899
01:03:14,503 --> 01:03:15,712
- Gëzuar.
- Faleminderit.
900
01:03:15,796 --> 01:03:18,841
- Pra, si je? Je mire?
- Po. Unë jam mirë. si jeni?
901
01:03:18,924 --> 01:03:22,427
Po. Gjërat janë shumë të shkëlqyera, në fakt.
902
01:03:23,762 --> 01:03:26,139
Sasha është në një moshë kaq të madhe,
903
01:03:26,640 --> 01:03:27,975
dhe Laura…
904
01:03:29,142 --> 01:03:33,647
Laura është në një vend të mirë tani.
Pra, ndihem shumë me fat.
905
01:03:34,606 --> 01:03:36,567
Më vjen mirë që e dëgjoj.
906
01:03:36,650 --> 01:03:37,901
faleminderit.
907
01:03:43,532 --> 01:03:45,367
Dëgjo, Simon, më duhet të pyes.
908
01:03:47,536 --> 01:03:49,538
Ka ndodhur diçka me ty dhe Laurën?
909
01:03:51,373 --> 01:03:52,374
Çfarë do të thotë?
910
01:03:52,958 --> 01:03:54,585
nuk e di. A ka ndodhur diçka?
911
01:03:54,668 --> 01:03:59,089
Më duket sikur nuk të kemi parë, si,
një vit apo diçka, njeri.
912
01:04:00,132 --> 01:04:02,426
Shikoni, çfarëdo që të jetë,
Jam i sigurt se mund ta zgjidhim.
913
01:04:03,093 --> 01:04:04,970
Jam i sigurt që Laura i mungon. Unë bëj.
914
01:04:06,680 --> 01:04:07,931
Njeri, jo.
915
01:04:08,015 --> 01:04:11,643
Ne jemi të mirë. dua të them,
ne jemi njësoj si kurrë, mendoj.
916
01:04:12,144 --> 01:04:13,395
Të paktën për sa më përket mua.
917
01:04:13,478 --> 01:04:16,148
Unë thjesht kam qenë kaq i zënë me punë.
918
01:04:16,231 --> 01:04:17,774
Nuk kam parë njeri është e vërteta.
919
01:04:17,858 --> 01:04:19,943
Në rregull. Po. Je i sigurt?
920
01:04:20,027 --> 01:04:23,739
Unë mendoj kështu. Po.
Nëse ajo nuk tha diçka. Unë jam…
921
01:04:24,239 --> 01:04:27,367
- Jo. Jo, shiko… Hej, shiko…
- Po. Aty…
922
01:04:27,451 --> 01:04:29,411
- …mirë. me vjen mire. isha i shqetësuar.
- Mirë.
923
01:04:29,494 --> 01:04:33,332
Është thjesht… Epo, është më mirë
kur je në jetën tonë.
924
01:04:33,916 --> 01:04:35,501
- Pra…
- Njeri, kjo është…
925
01:04:37,169 --> 01:04:39,713
- Ti je shumë i sjellshëm dhe e vlerësoj këtë.
- Pa merak.
926
01:04:40,339 --> 01:04:41,715
Prisni. Pra, dëgjoni, çfarë po ndodh?
927
01:04:41,798 --> 01:04:46,136
Laura tha këtë
ju keni marrë një punë në Hong Kong.
928
01:04:47,262 --> 01:04:49,515
Jo. Më duhej ta lija të shkonte. Unë…
929
01:04:49,598 --> 01:04:51,225
Kisha shumë gjëra këtu.
930
01:04:51,308 --> 01:04:53,685
Gëzuar, shok. E drejtë, e drejtë.
931
01:04:54,603 --> 01:04:56,522
E drejtë, po. Shumë ju mbajnë këtu.
932
01:04:57,356 --> 01:04:59,358
Unë duhet t'ua kthej këto njerëzve,
sepse ata do të…
933
01:04:59,441 --> 01:05:01,818
- Jo. E di, më fal.
- Jo. Ti je… Më vjen mirë që arritëm të mbërrijmë.
934
01:04:59,441 --> 01:05:01,818
- Jo. E di, më fal.
- Jo. Ti je… Më vjen mirë që arritëm të mbërrijmë.
935
01:05:01,902 --> 01:05:03,529
- E drejta. Edhe mua.
- Dëgjo, do të shihemi pas pak.
936
01:05:03,612 --> 01:05:05,197
- Mirë. Shihemi pas pak.
- Faleminderit.
937
01:05:05,280 --> 01:05:07,824
Duke hedhur disa forma këtu.
Më mirë të mos vozitësh në gjendje të dehur.
938
01:05:07,908 --> 01:05:09,201
Jo. Ky është zero alkool.
939
01:05:09,284 --> 01:05:10,994
Njeri i mirë. Epo, do të shihemi pas pak.
940
01:06:42,503 --> 01:06:47,799
SA-84 në Amsterdam
niset për dhjetë minuta nga porta dhjetë.
941
01:06:48,592 --> 01:06:52,554
Thirrja përfundimtare. Fluturimi SA-84 për në Amsterdam.
942
01:06:53,889 --> 01:06:54,973
Hej. ku jeni ju?
943
01:06:55,057 --> 01:06:56,808
Hej. Shiko…
944
01:06:57,893 --> 01:07:00,270
Unë jam ende në shtëpi.
Nuk mendoj se do t'ia dal.
945
01:06:57,893 --> 01:07:00,270
Unë jam ende në shtëpi.
Nuk mendoj se do t'ia dal.
946
01:07:00,354 --> 01:07:01,730
- Po tallesh.
- E di. Më vjen keq.
947
01:07:01,813 --> 01:07:03,857
Unë thashë që do të largohesha
me Xheni për shtyp,
948
01:07:03,941 --> 01:07:05,442
dhe pastaj, mirë,
ajo nuk mund të më kapte.
949
01:07:05,526 --> 01:07:07,903
Ajo e thirri Lukasin,
dhe ka qenë një makth i ndyrë.
950
01:07:08,904 --> 01:07:09,905
A jeni atje tani?
951
01:07:09,988 --> 01:07:13,075
Po. Unë jam duke qëndruar në nisje
si një kumbull e ndyrë.
952
01:07:13,158 --> 01:07:15,202
me vjen keq. Unë dua të jem atje.
953
01:07:15,285 --> 01:07:20,290
Jo. Mos u bëj.
është mirë. Është thjesht... zhgënjyese.
954
01:07:20,374 --> 01:07:21,750
Ndoshta duhet të shkosh gjithsesi.
955
01:07:21,834 --> 01:07:23,377
Mund të jetë një udhëtim i këndshëm i vetëm.
Gjithçka është e rezervuar.
956
01:07:23,460 --> 01:07:24,962
Jo. Është e kotë pa ty.
957
01:07:25,838 --> 01:07:26,839
Më vjen keq.
958
01:07:26,922 --> 01:07:28,423
Ju lutemi ndaloni së kërkuari falje. Unë nuk jam…
959
01:07:28,507 --> 01:07:30,467
- Laura, i ke parë diku çelësat e makinës?
- ...i mërzitur me ty. Unë jam vetëm…
960
01:07:30,551 --> 01:07:32,845
- Mendoj se duhet të iki. me vjen keq.
- …Mezi prisja…
961
01:07:32,928 --> 01:07:33,929
në fakt…
962
01:07:52,823 --> 01:07:53,949
po.
963
01:08:23,103 --> 01:08:24,438
Unë nuk mund të drejtoj!
964
01:08:24,520 --> 01:08:27,774
- Jam shumë keq. A lëviz karrigia juaj?
- Jo.
965
01:08:33,654 --> 01:08:35,616
Bravo. Ti fiton!
966
01:08:36,867 --> 01:08:39,578
Po. E bukur.
967
01:08:40,953 --> 01:08:41,955
Po.
968
01:08:43,582 --> 01:08:44,666
po.
969
01:08:47,085 --> 01:08:48,712
Mirë, mos shkoni shumë larg.
970
01:08:49,337 --> 01:08:51,590
Loja mbaroi. Dëshironi të provoni përsëri?
971
01:08:59,014 --> 01:09:01,433
- marrëzi.
- Lojë mbaroi.
972
01:08:59,014 --> 01:09:01,433
- marrëzi.
- Lojë mbaroi.
973
01:09:01,517 --> 01:09:04,603
- E drejta. Poshtë kllouni?
- Po.
974
01:09:04,685 --> 01:09:08,189
Mut. Lukas, më vjen shumë keq.
I kam ngatërruar plotësisht datat.
975
01:09:08,689 --> 01:09:12,569
Po. Jo, jo, jo. është mirë.
Është absolutisht mirë. Mund ta anuloj.
976
01:09:14,321 --> 01:09:18,158
Po. Epo, do të vij në shtëpi
gjëja e parë nesër.
977
01:09:18,242 --> 01:09:21,411
Mund të largohem herët. Jo, jo, jo. Pa merak.
978
01:09:21,495 --> 01:09:23,538
Jepini asaj një puthje nga unë, në rregull? Të dua.
979
01:09:28,335 --> 01:09:30,045
A keni menduar ndonjëherë për Andrean?
980
01:09:38,679 --> 01:09:39,680
Ndonjëherë.
981
01:09:45,644 --> 01:09:47,187
Ajo e dinte, apo jo?
982
01:09:54,987 --> 01:09:56,071
A e doje?
983
01:10:02,619 --> 01:10:03,620
u përpoqa të.
984
01:10:10,252 --> 01:10:11,253
Na vjen keq.
985
01:10:13,172 --> 01:10:14,173
Mos u bëj.
986
01:10:15,924 --> 01:10:17,551
Nuk ka qenë kurrë si me ty.
987
01:10:20,762 --> 01:10:24,391
E di, por ajo duhet
shiko çdo moment
988
01:10:24,474 --> 01:10:28,270
dhe pyes veten nëse kur the, "Të dua",
e ke menduar vërtet.
989
01:10:30,564 --> 01:10:31,732
Çfarë po ndodh?
990
01:10:38,238 --> 01:10:39,823
Ne lëndojmë njerëzit.
991
01:10:40,991 --> 01:10:43,285
Dhe ata as nuk e dinë
që ne po ua bëjmë atyre.
992
01:10:53,128 --> 01:10:54,630
Njerëzit divorcohen.
993
01:11:00,093 --> 01:11:01,094
Mos.
994
01:11:03,138 --> 01:11:04,973
Kjo ndodh gjatë gjithë kohës.
995
01:11:07,351 --> 01:11:08,644
Ne kemi një fëmijë.
996
01:11:10,103 --> 01:11:12,022
Edhe njerëzit me fëmijë.
997
01:11:20,614 --> 01:11:22,741
Nuk do të largohem nga Lukas.
998
01:11:23,742 --> 01:11:26,328
Nuk mendoj se e kupton vërtet
sa e komplikuar është për mua.
999
01:11:27,496 --> 01:11:28,830
Mendon se është e lehtë për mua?
1000
01:11:29,540 --> 01:11:31,250
A e dini se çfarë ndodh
pasi largohemi nga njëri-tjetri?
1001
01:11:31,333 --> 01:11:34,837
Më duhet të shkoj vetëm në shtëpi
dhe ulu në errësirë,
1002
01:11:34,920 --> 01:11:37,923
dhe thjesht prisni
derisa të denjosh të më shohësh përsëri.
1003
01:11:38,006 --> 01:11:41,134
Dhe unë kam një burrë dhe një fëmijë,
dhe një jetë perfekte që vazhdoj ta shkatërroj.
1004
01:11:41,218 --> 01:11:43,887
Dhe sa herë që është i sjellshëm me mua,
Ndihem si një përbindësh i ndyrë.
1005
01:11:43,971 --> 01:11:45,180
e di. e kuptoj.
1006
01:11:45,264 --> 01:11:46,265
Jo, ju nuk e bëni.
1007
01:11:47,391 --> 01:11:49,434
Nuk e kuptoni.
Ju merrni të gjitha pjesët e mira.
1008
01:11:49,518 --> 01:11:52,771
me vjen keq. Është shumë…
Është e lehtë për ju. Thjesht është.
1009
01:12:07,327 --> 01:12:08,328
Çfarë po bën?
1010
01:12:09,204 --> 01:12:11,415
Unë nuk do të kem një argument
në pantallonat e mia të ndyra.
1011
01:12:14,418 --> 01:12:18,463
Në rregull. A duhet të vishem edhe unë atëherë?
1012
01:12:34,021 --> 01:12:35,480
Kjo nuk më mjafton më.
1013
01:12:38,567 --> 01:12:39,735
cfare po thua?
1014
01:12:40,736 --> 01:12:41,987
Ju duhet ta lini atë.
1015
01:12:43,071 --> 01:12:44,364
Mos. Më premtove.
1016
01:12:44,448 --> 01:12:45,490
Po. Kjo ishte vite më parë.
1017
01:12:45,574 --> 01:12:46,658
Jo. Më premtove.
1018
01:12:46,742 --> 01:12:48,619
Njerëzit ndryshojnë, Laura.
Më lejohet të ndryshoj.
1019
01:12:48,702 --> 01:12:50,621
Unë nuk mendoj
ti dëshiron diçka më shumë, Simon.
1020
01:12:50,704 --> 01:12:52,748
Ka gjëra
qe me qellim e mbaj prej teje
1021
01:12:52,831 --> 01:12:54,750
Sepse fjalë për fjalë nuk mendoj
ju mund të përballeni me to.
1022
01:12:54,833 --> 01:12:57,711
Kjo është gjithçka që dua. Gjithçka që dua
është të jem me ju gjatë gjithë kësaj.
1023
01:12:57,794 --> 01:12:59,129
Por unë nuk dua që ju të jeni.
1024
01:12:59,213 --> 01:13:01,840
Kjo nuk është ajo që ne bëjmë.
Unë kam dikë për këtë.
1025
01:12:59,213 --> 01:13:01,840
Kjo nuk është ajo që ne bëjmë.
Unë kam dikë për këtë.
1026
01:13:01,924 --> 01:13:05,344
Unë e dua Lukasin. E bëj, dhe nuk e bëj
duan ta lënë atë. Unë ju thashë atë.
1027
01:13:05,427 --> 01:13:06,595
me vjen keq.
1028
01:13:23,862 --> 01:13:25,656
Ndoshta duhet të bëni testin.
1029
01:13:27,407 --> 01:13:29,660
Ajo funksionon. Me të vërtetë po.
Mund të jetë mirë për ju.
1030
01:13:30,536 --> 01:13:31,995
Kjo është përgjigja juaj?
1031
01:13:32,621 --> 01:13:34,289
Unë dua që ju të jeni të lumtur.
1032
01:13:34,373 --> 01:13:37,125
Nuk kam nevojë të bëj testin.
Unë tashmë e di. je ti.
1033
01:13:37,793 --> 01:13:38,836
Ti je shpirti im binjak.
1034
01:13:41,588 --> 01:13:42,589
Por unë nuk jam.
1035
01:14:07,322 --> 01:14:11,118
Unë kam qenë gjithmonë aty për ju.
Mos më thuaj se marr vetëm pjesët e mira.
1036
01:14:11,660 --> 01:14:14,913
Unë kam dhënë gjysmën e jetës sime për ty
sepse te dua. A nuk është e qartë?
1037
01:14:14,997 --> 01:14:16,665
Por kjo është gjithçka që do të ishte ndonjëherë.
1038
01:14:20,878 --> 01:14:21,879
Po.
1039
01:14:25,465 --> 01:14:26,466
dreqin.
1040
01:14:26,550 --> 01:14:27,926
Vërtet po largohesh?
1041
01:14:29,011 --> 01:14:32,389
Mos u bëj kaq budalla.
Ti je një fëmijë i ndyrë.
1042
01:14:32,472 --> 01:14:35,517
Ti je një fëmijë i ndyrë, Simon.
Kthehuni.
1043
01:14:35,601 --> 01:14:37,311
Ti je një fëmijë i ndyrë.
1044
01:14:38,187 --> 01:14:40,981
Por mos u shqetëso për mua sepse
Unë do të jem mirë pa ty.
1045
01:14:41,857 --> 01:14:42,858
Po. ju do të jeni.
1046
01:14:53,076 --> 01:14:54,077
dreqin.
1047
01:15:08,967 --> 01:15:11,136
- Hej.
- Mos u ngrit.
1048
01:15:11,929 --> 01:15:13,931
- Përshëndetje. Gëzohem që u njohëm.
- Përshëndetje.
1049
01:15:14,014 --> 01:15:16,517
- Faleminderit që erdhët.
- Më falni. Unë jam kaq vonë.
1050
01:15:16,600 --> 01:15:18,852
Mos u bëj budalla.
Është Londra. Është orë e pikut.
1051
01:15:18,936 --> 01:15:20,395
- Ti vrapove.
- Po.
1052
01:15:30,822 --> 01:15:31,823
Hej.
1053
01:15:32,658 --> 01:15:36,245
Përshëndetje. Është shumë mirë që të shoh.
1054
01:15:36,787 --> 01:15:37,788
Po.
1055
01:15:37,871 --> 01:15:40,249
Manny bëri një gjë për revistën time një herë.
1056
01:15:40,916 --> 01:15:43,335
Ai tha se do të kishit
një seri takimesh të tmerrshme.
1057
01:15:43,418 --> 01:15:44,962
- Nuk e ka gabim.
- E drejta.
1058
01:15:45,045 --> 01:15:47,047
Më tha: “Duhet ta takosh
1059
01:15:47,130 --> 01:15:49,466
sepse të gjithë ajo është takuar kohët e fundit
është një kar i madh."
1060
01:15:49,550 --> 01:15:51,844
Dhe unë mendova, "Pra, çfarë,
thjesht po më shtoni në atë listë?"
1061
01:15:51,927 --> 01:15:53,011
Kështu e parashtroi Manny?
1062
01:15:53,095 --> 01:15:54,388
- Kështu caktoi Manny takimin?
- E drejta.
1063
01:15:54,471 --> 01:15:56,181
- Mirë. E drejta.
- E shkëlqyeshme. Faleminderit, Manny.
1064
01:15:57,307 --> 01:15:59,768
A e keni pasur ndonjëherë ku
takon personin dhe je si,
1065
01:15:59,852 --> 01:16:04,439
“Ç’të thashë që të bëri
mendoj se do të vazhdoja me këtë fanatik?"
1066
01:15:59,852 --> 01:16:04,439
“Ç’të thashë që të bëri
mendoj se do të vazhdoja me këtë fanatik?"
1067
01:16:04,523 --> 01:16:06,525
- E di saktësisht se çfarë do të thuash. Po.
- Po.
1068
01:16:06,608 --> 01:16:08,026
- E kam pasur shumë.
- Po.
1069
01:16:08,110 --> 01:16:09,653
Epo, më tha Manny
se ju e urreni Testin.
1070
01:16:09,736 --> 01:16:11,405
Pra, më shiti.
1071
01:16:12,155 --> 01:16:14,658
E urrej. Na shkatërroi gjithë jetën. Ju?
1072
01:16:14,741 --> 01:16:15,742
Po. Absolutisht.
1073
01:16:15,826 --> 01:16:20,163
Uroj që të mos e gjenin kurrë gjënë e përgjakshme.
Shkencëtarë të ndyrë.
1074
01:16:23,375 --> 01:16:26,211
Ne mund të jemi dy njerëzit e fundit në tokë
ende duke mbajtur jashtë.
1075
01:16:26,295 --> 01:16:29,339
Po. Mbaje atë mendim.
Do të kthehem për një minutë.
1076
01:16:35,971 --> 01:16:37,890
- Emri i tij është Patris.
- Patrisi.
1077
01:16:37,973 --> 01:16:39,349
Dhe ai jeton në Argjentinë.
1078
01:16:39,933 --> 01:16:42,186
Po. Pak makth, por,
1079
01:16:42,269 --> 01:16:45,314
po, po shihemi sërish
këtë tetor dhe…
1080
01:16:46,273 --> 01:16:48,942
Po. Ne flasim çdo ditë,
dhe ai është shumë i nxehtë.
1081
01:16:49,026 --> 01:16:53,906
Kjo është kaq e shkëlqyer sepse keni qenë
krejt kundër Testit.
1082
01:16:53,989 --> 01:16:55,407
Pra, çfarë ndodhi?
1083
01:16:55,490 --> 01:16:56,742
Po. Epo…
1084
01:16:58,619 --> 01:17:00,329
Në fakt ishe ti.
1085
01:16:58,619 --> 01:17:00,329
Në fakt ishe ti.
1086
01:17:01,121 --> 01:17:02,206
Çfarë? Si?
1087
01:17:05,792 --> 01:17:11,131
Shiko, e di që ka pasur
diçka po ndodh me Simonin.
1088
01:17:11,215 --> 01:17:13,300
Ndoshta ishte diçka.
Ndoshta nuk ishte asgjë.
1089
01:17:13,383 --> 01:17:15,260
nuk e di. Nuk ka rëndësi.
1090
01:17:16,220 --> 01:17:21,183
Unë vetëm e di që ai padyshim të donte.
1091
01:17:23,352 --> 01:17:25,187
- Dhe se kishte diçka atje.
- Por unë nuk kam…
1092
01:17:25,270 --> 01:17:27,397
Dua të them, nuk e kam parë Simonin prej shumë vitesh.
1093
01:17:27,481 --> 01:17:30,943
Po. Jo. Sinqerisht, është mirë.
Unë e kuptoj atë.
1094
01:17:31,026 --> 01:17:34,821
Dhe u mërzita për këtë, si p.sh.
një kohë vërtet të gjatë,
1095
01:17:34,905 --> 01:17:38,825
por thjesht e kuptoj se,
1096
01:17:40,661 --> 01:17:44,373
e dini, gjithë këtë kohë më vonë
dhe ti je akoma me Lukasin.
1097
01:17:45,374 --> 01:17:47,709
E drejtë? Dhe ai është ende me ju.
1098
01:17:47,793 --> 01:17:49,670
Dhe kjo është përgjithmonë.
1099
01:17:50,671 --> 01:17:53,173
Dhe ju djema jeni vërtet të lumtur, apo jo?
1100
01:17:53,257 --> 01:17:54,800
Po. po.
1101
01:17:55,676 --> 01:17:58,512
Unë… e dua Lukasin.
1102
01:17:59,513 --> 01:18:00,973
Jemi vërtet shumë të lumtur.
1103
01:17:59,513 --> 01:18:00,973
Jemi vërtet shumë të lumtur.
1104
01:18:02,808 --> 01:18:05,602
Po. Shihni, kjo ishte ajo. Ju jeni prova.
1105
01:18:07,062 --> 01:18:10,607
Dhe kur takova Patrisin, thjesht e ndjeva.
1106
01:18:12,568 --> 01:18:13,694
Unë jam shumë i lumtur për ju.
1107
01:18:14,695 --> 01:18:15,696
faleminderit.
1108
01:18:19,533 --> 01:18:20,534
Ky jam unë.
1109
01:18:21,076 --> 01:18:22,077
Në rregull.
1110
01:18:23,120 --> 01:18:24,121
Kjo ishte kënaqësi.
1111
01:18:24,204 --> 01:18:25,664
Po. ishte.
1112
01:18:26,957 --> 01:18:29,168
A duhet ta bëjmë përsëri?
1113
01:18:30,127 --> 01:18:33,755
Po. Sigurisht. Le të.
1114
01:18:41,305 --> 01:18:43,932
Shihni, kaq argëtuese, duke bërë zgjedhjet tona.
1115
01:18:48,103 --> 01:18:49,229
Shihemi së shpejti.
1116
01:19:15,255 --> 01:19:17,216
- Përshëndetje. Më falni që jam vonë.
- Përshëndetje, Xheni.
1117
01:19:17,299 --> 01:19:19,801
- Është në rregull. Kam marrë parasysh kohën e Xheni.
- Të dreqin.
1118
01:19:19,885 --> 01:19:22,137
- Keni erë të mirë.
- Ju gjithashtu keni erë të mirë.
1119
01:19:22,221 --> 01:19:25,474
- A jeni gati të bëni hyrjen siç thatë?
- Po, absolutisht.
1120
01:19:25,557 --> 01:19:28,936
Në rregull, na duhen vetëm disa karrige këtu.
Mendoj se Jay është gati të shkojë.
1121
01:19:29,019 --> 01:19:30,687
A e di ajo
cilin kapitull do të bëjë ajo?
1122
01:19:30,771 --> 01:19:31,772
Po, ajo po.
1123
01:19:31,855 --> 01:19:33,482
- tha ajo kapitullin nëntë ose dhjetë.
- Mirë.
1124
01:19:33,565 --> 01:19:36,610
Ajo nuk ka vendosur.
Ti e di se si është ajo për momentin.
1125
01:19:40,322 --> 01:19:42,658
- Përshëndetje.
- Të paktën të pinë.
1126
01:19:42,741 --> 01:19:45,035
Po. Ju lutem.
1127
01:19:45,536 --> 01:19:46,995
- A mundemi?
- Faleminderit.
1128
01:19:47,913 --> 01:19:48,914
Përshëndetje.
1129
01:19:49,915 --> 01:19:50,916
Simon.
1130
01:19:51,500 --> 01:19:53,293
- Indi.
- Si jeni?
1131
01:19:53,377 --> 01:19:55,254
- Si je burrë? Mirë që të shoh.
- Shumë mirë.
1132
01:19:55,754 --> 01:19:59,883
Indi ka shkruar për numrin e verës,
dhe është i shkëlqyer në afate,
1133
01:19:59,967 --> 01:20:01,885
- që është një gjë e rrallë, ndaj faleminderit.
- Është shumë i sjellshëm.
1134
01:19:59,967 --> 01:20:01,885
- që është një gjë e rrallë, ndaj faleminderit.
- Është shumë i sjellshëm.
1135
01:20:01,969 --> 01:20:04,388
Ai nuk ma thoshte këtë
herën e fundit që e pashë.
1136
01:20:04,972 --> 01:20:06,473
Pra, si e gjetët hapjen?
1137
01:20:06,557 --> 01:20:09,601
Unë në fakt… më duket magjepsëse.
1138
01:20:13,063 --> 01:20:14,064
Kush është ai?
1139
01:20:15,440 --> 01:20:17,025
Kjo është një…
1140
01:20:18,026 --> 01:20:19,444
Ai shoqërohej me një mikun tim.
1141
01:20:19,528 --> 01:20:21,822
Shumë kohë më parë,
kështu që nuk e kam parë prej vitesh.
1142
01:20:21,905 --> 01:20:25,409
Epo, ai është me gazetarin nga Kultura,
kështu që shpresoj që ajo të na japë një shkrim të mirë.
1143
01:20:25,492 --> 01:20:26,493
po vini?
1144
01:20:26,577 --> 01:20:29,621
A e di çfarë, Xheni,
a keni problem të bëni hyrjen?
1145
01:20:29,705 --> 01:20:30,914
Çfarë, çfarë nuk shkon?
1146
01:20:30,998 --> 01:20:33,500
Unë thjesht… nuk ndihem…
Nuk mendoj se ndihem shumë mirë.
1147
01:20:33,584 --> 01:20:34,751
Po. Sigurisht.
1148
01:20:35,252 --> 01:20:37,045
Ti e di që më pëlqen të folurit publik.
1149
01:20:38,589 --> 01:20:42,050
Përshëndetje dhe mirëseardhje, të gjithëve.
1150
01:20:42,134 --> 01:20:44,511
Është e mrekullueshme të të shoh këtu këtë mbrëmje.
1151
01:20:44,595 --> 01:20:47,556
Kemi një mbrëmje shumë të veçantë
planifikuar për ju.
1152
01:20:47,639 --> 01:20:51,059
"Edhe nëse ajo do të kishte mundur
të artikulojë ndjenjat e saj,
1153
01:20:51,143 --> 01:20:53,729
ajo ishte e sigurt se Craig nuk do ta bënte
kuptojnë ato.
1154
01:20:54,229 --> 01:20:58,442
Ai nuk e goditi atë si një burrë i trazuar
nga çështjet e zemrës.
1155
01:20:59,193 --> 01:21:01,778
Çfarë lloji i pëlqen një gruaje
zëri i një njeriu
1156
01:20:59,193 --> 01:21:01,778
Çfarë lloji i pëlqen një gruaje
zëri i një njeriu
1157
01:21:01,862 --> 01:21:06,241
ajo së pari komunikoi me
nga një shërbim i mesazheve me tekst për të rritur?
1158
01:21:07,034 --> 01:21:09,119
Por megjithatë, ajo nuk mund ta kuptonte pse
1159
01:21:09,828 --> 01:21:13,749
Mesazhet e Andrew gjatë gjashtë orëve të ardhshme
ishin thjesht të ndryshme.
1160
01:21:14,416 --> 01:21:18,170
Ai kishte të njëjtat shenja pikësimi
dhe letrat në dispozicion të tij.
1161
01:21:18,670 --> 01:21:23,634
I njëjti leksik bazë me truket e tij,
të metat, kufizimet dhe shtrirja.
1162
01:21:23,717 --> 01:21:27,763
Ishte diçka
më afër ndjenjës sesa gjuhës.
1163
01:21:28,263 --> 01:21:31,934
Nga të njëjtat 26 pjesë të alfabetit
1164
01:21:32,017 --> 01:21:35,562
dhe mënyrat që njerëzit kanë shpikur
për t'i përzier së bashku,
1165
01:21:35,646 --> 01:21:40,692
dhe i gdhend ato në copa,
ai ishte në gjendje të krijonte një lidhje."
1166
01:21:50,410 --> 01:21:51,453
Laura!
1167
01:22:04,842 --> 01:22:06,009
Sapo do të largoheshe?
1168
01:22:07,094 --> 01:22:08,887
Jo "Përshëndetje, Simon. si ja kaloni?"
1169
01:22:10,264 --> 01:22:12,182
Përshëndetje, Simon. si ja kaloni?
1170
01:22:13,600 --> 01:22:14,643
Unë jam mirë. faleminderit.
1171
01:22:16,103 --> 01:22:17,354
Ju?
1172
01:22:24,444 --> 01:22:25,445
Dukesh mirë.
1173
01:22:26,697 --> 01:22:28,198
faleminderit. Kështu edhe ju.
1174
01:22:30,450 --> 01:22:31,451
Si është Lukas?
1175
01:22:32,661 --> 01:22:33,829
Ai është i madh.
1176
01:22:34,788 --> 01:22:35,789
Dhe Sasha?
1177
01:22:37,291 --> 01:22:38,292
Po, ajo është e mirë.
1178
01:22:40,043 --> 01:22:41,044
Mirë.
1179
01:22:45,215 --> 01:22:46,633
Unë jam këtu me të dashurën time.
1180
01:22:49,052 --> 01:22:50,345
Kjo është e mrekullueshme.
1181
01:22:50,429 --> 01:22:52,055
Po, është.
1182
01:22:55,601 --> 01:22:56,894
A është ajo juaj…
1183
01:22:59,313 --> 01:23:00,314
Tostieri im?
1184
01:22:59,313 --> 01:23:00,314
Tostieri im?
1185
01:23:01,899 --> 01:23:02,900
Nr.
1186
01:23:06,778 --> 01:23:08,197
Sa kohë keni që jeni bashkë?
1187
01:23:09,239 --> 01:23:10,240
Jo gjatë.
1188
01:23:13,076 --> 01:23:14,995
Unë jam përpjekur të vazhdoj që nga ti,
1189
01:23:16,663 --> 01:23:19,333
ju e dini, i ndyrë.
1190
01:23:19,416 --> 01:23:20,876
Unë nuk u dreq. Ti u dreq.
1191
01:23:20,959 --> 01:23:21,960
Të lutem, mos.
1192
01:23:22,044 --> 01:23:24,379
Të thirra shumë herë.
1193
01:23:24,463 --> 01:23:26,340
Po, por nuk munda
Thjesht përgjigjju telefonit, Simon.
1194
01:23:27,382 --> 01:23:29,968
Nuk mund t'i përgjigjesha.
1195
01:23:32,679 --> 01:23:34,139
Unë jam duke lëvizur në Kaliforni.
1196
01:23:40,437 --> 01:23:44,441
Më ofruan një punë,
dhe është një mundësi e mirë.
1197
01:23:44,525 --> 01:23:48,612
Dhe asgjë nuk më mban më këtu, kështu që…
1198
01:23:49,821 --> 01:23:50,989
Jo, mendoj se jo.
1199
01:23:53,659 --> 01:23:54,826
Unë largohem për një muaj.
1200
01:24:00,916 --> 01:24:03,836
Më duhet të shkoj.
Më duhet të shpjegoj pse dola jashtë.
1201
01:24:03,919 --> 01:24:06,129
Por ishte vërtet mirë të të pashë.
1202
01:24:07,047 --> 01:24:08,799
Nuk di të dua askënd tjetër.
1203
01:24:13,554 --> 01:24:14,638
je vetem ti.
1204
01:24:19,518 --> 01:24:20,519
Ju jeni si…
1205
01:24:22,229 --> 01:24:26,441
Ti je si heroina e ndyrë për mua.
1206
01:24:31,280 --> 01:24:32,781
Ju kurrë nuk keni bërë heroinë.
1207
01:24:38,328 --> 01:24:39,913
Ju nuk e dini. mund të kisha.
1208
01:24:41,665 --> 01:24:42,666
Po, po.
1209
01:25:04,771 --> 01:25:05,772
Uau.
1210
01:25:14,114 --> 01:25:15,115
Uau.
1211
01:25:16,366 --> 01:25:17,409
Unë e dua atë.
1212
01:25:23,498 --> 01:25:28,420
Dua të hidhem brenda. Dua të hidhem brenda.
1213
01:25:46,396 --> 01:25:48,023
U afrova tek babai im.
1214
01:25:53,237 --> 01:25:57,282
Uau. Kjo është vërtet e madhe.
1215
01:25:59,535 --> 01:26:00,661
Ai…
1216
01:25:59,535 --> 01:26:00,661
Ai…
1217
01:26:03,121 --> 01:26:04,665
vdiq katër vjet më parë.
1218
01:26:06,166 --> 01:26:07,543
Askush nuk na kishte njoftuar.
1219
01:26:08,418 --> 01:26:11,171
Oh, Jezus, Simon. me vjen shume keq.
1220
01:26:11,255 --> 01:26:12,840
Jo… Mos u bëj. Është…
1221
01:26:14,299 --> 01:26:18,512
Nuk e kisha parë për… 35 vjet.
1222
01:26:18,595 --> 01:26:20,347
Nuk e di se çfarë prisja,
1223
01:26:20,430 --> 01:26:24,643
çfarë lloj mbylljeje imagjinare
Unë shpresoja për.
1224
01:26:28,939 --> 01:26:30,023
Oh, Simon.
1225
01:26:31,942 --> 01:26:33,944
Pra, pse e thirre atë atëherë?
1226
01:26:42,536 --> 01:26:44,371
Nuk doja të pendohesha më.
1227
01:26:51,712 --> 01:26:52,921
Duhet të të kisha thënë.
1228
01:26:54,298 --> 01:26:57,301
Ditën kur e bëtë këtë test,
Duhet të të kisha thënë që të dua atëherë.
1229
01:26:59,011 --> 01:27:00,679
Duhet të të kisha thënë të mos hysh.
1230
01:26:59,011 --> 01:27:00,679
Duhet të të kisha thënë të mos hysh.
1231
01:27:08,103 --> 01:27:10,689
Epo, çfarë të bën të mendosh kështu
kjo do të më ndalonte?
1232
01:27:21,825 --> 01:27:23,118
Hyni në det.
1233
01:27:26,580 --> 01:27:27,581
Çfarë është kjo?
1234
01:27:29,082 --> 01:27:31,585
Pati një luftë me një dritare dhe humbi.
1235
01:27:32,669 --> 01:27:34,254
Si dukej ajo?
1236
01:27:35,589 --> 01:27:39,343
Kjo nuk është punë jote,
atë që ngrihem me një dritare.
1237
01:27:39,426 --> 01:27:41,803
Ajo kishte dhëmbë vërtet të mprehtë, apo jo?
1238
01:27:42,638 --> 01:27:44,890
Ku e takuat gruan vampir?
1239
01:27:45,474 --> 01:27:49,186
Ishte në një park makinash.
Unë i thashë: "A ke ngrënë?"
1240
01:27:49,269 --> 01:27:50,854
Dhe çfarë tha ajo?
1241
01:27:50,938 --> 01:27:52,147
Ajo tha: "Ende jo".
1242
01:27:52,231 --> 01:27:54,483
Unë i thashë: "A dëshiron të shkojmë për një kafshatë?"
1243
01:27:54,983 --> 01:27:57,819
E kam keqkuptuar situatën
Kisha hyrë.
1244
01:27:59,154 --> 01:28:00,239
Aty.
1245
01:27:59,154 --> 01:28:00,239
Aty.
1246
01:28:16,922 --> 01:28:18,173
duhet ta marr.
1247
01:28:19,091 --> 01:28:20,843
duhet ta marr. duhet ta marr.
1248
01:28:27,224 --> 01:28:29,893
Përshëndetje. Mirë, si jeni?
1249
01:28:32,271 --> 01:28:34,064
Po, po, po. Jo, vërtet mirë.
1250
01:28:34,648 --> 01:28:36,316
Të gjithë u shfaqën.
1251
01:28:37,150 --> 01:28:38,902
Mendoj se kemi shitur
rreth një mijë, në fakt.
1252
01:28:40,612 --> 01:28:42,948
Po, saktësisht. si jeni?
1253
01:28:44,408 --> 01:28:45,492
Oh, vërtet?
1254
01:29:12,769 --> 01:29:14,021
A gërhita mbrëmë?
1255
01:29:16,190 --> 01:29:19,067
ishe ti? Mendova se ishte kraken.
1256
01:29:22,654 --> 01:29:24,573
Si mund të më pëlqesh mua?
1257
01:29:24,656 --> 01:29:26,867
Unë e dua atë. Është shumë ngushëlluese.
1258
01:29:26,950 --> 01:29:28,452
Një lloj si…
1259
01:29:33,165 --> 01:29:34,416
Është shumë sensuale.
1260
01:29:39,922 --> 01:29:41,131
Sa kohë na ka mbetur?
1261
01:29:43,550 --> 01:29:44,760
Makina është në rrugë.
1262
01:29:46,929 --> 01:29:47,930
Hmm. E drejta.
1263
01:29:48,889 --> 01:29:50,015
Kur po largoheni?
1264
01:29:53,393 --> 01:29:54,478
Unë largohem për një javë.
1265
01:30:04,363 --> 01:30:05,781
Ndoshta mund të vij me ju.
1266
01:30:14,957 --> 01:30:15,958
Si do të funksiononte kjo?
1267
01:30:20,629 --> 01:30:23,382
Epo, ne duhet të largohemi menjëherë.
Nuk mund të shkoja në shtëpi i pari.
1268
01:30:24,174 --> 01:30:25,676
Po, nuk mund të shkoje në shtëpi.
1269
01:30:27,135 --> 01:30:31,348
Duhet të shkojmë direkt në aeroport,
shkojmë në Amerikë…
1270
01:30:32,808 --> 01:30:34,351
Gjeni një apartament të lezetshëm.
1271
01:30:34,434 --> 01:30:37,145
Shumë i lezetshëm. Divane te gjitha lekure.
1272
01:30:38,313 --> 01:30:41,483
Divane bruto, bruto. Të gjitha pastrohen.
1273
01:30:42,818 --> 01:30:44,152
Blini të gjithë pijen.
1274
01:30:44,987 --> 01:30:46,446
Pije vendin e thatë.
1275
01:30:47,364 --> 01:30:48,657
Gjeni shpejt një tregtar.
1276
01:30:49,992 --> 01:30:51,493
Zhvendosja në heroinë.
1277
01:30:51,577 --> 01:30:52,953
Dhe plas nëse e kanë.
1278
01:30:54,371 --> 01:30:56,039
Merrni të lartë në furnizimin tonë.
1279
01:30:57,249 --> 01:30:58,834
Bëni seks gjatë gjithë ditës.
1280
01:30:58,917 --> 01:31:02,588
Shumë seks pa ndërprerje dhe drogë.
1281
01:30:58,917 --> 01:31:02,588
Shumë seks pa ndërprerje dhe drogë.
1282
01:31:06,925 --> 01:31:08,343
Brenda një muaji do të kishim vdekur.
1283
01:31:10,470 --> 01:31:12,264
Por çfarë muaji do të ishte.
1284
01:31:12,764 --> 01:31:13,765
Më e mira.
1285
01:32:03,440 --> 01:32:04,816
Të kam bërë gabim?
1286
01:32:08,862 --> 01:32:09,863
Çfarë do të thotë?
1287
01:32:12,741 --> 01:32:15,077
Të ndalova të jesh i lumtur?
1288
01:32:17,621 --> 01:32:18,622
Laura…
1289
01:32:21,583 --> 01:32:23,377
Këto momente me ju…
1290
01:32:25,963 --> 01:32:27,840
ata kanë qenë pikat kryesore të jetës sime.
1291
01:32:30,676 --> 01:32:31,844
Njësoj.
1292
01:32:40,352 --> 01:32:41,353
Është këtu.
1293
01:32:46,066 --> 01:32:47,067
Të nxjerr jashtë.
1294
01:32:47,693 --> 01:32:48,694
Të lutem, mos.
1295
01:33:11,258 --> 01:33:12,259
Hej.
1296
01:33:21,935 --> 01:33:22,936
do me mungosh.
1297
01:33:28,984 --> 01:33:30,110
Çdo ditë të vetme.